##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




prestations sociales

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
prestations: propertiesmécanique / mechanical - techdico


GLOSSAIRE / GLOSSARY
prestations sociales

social benefits

relations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es
prestations sociales

social welfare protection

propriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
prestations sociales

social payments

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
prestations sociales

social services

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
prestations sociales

welfare benefits

union européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
prestations sociales

social grants

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
prestations sociales

national insurance benefits

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
prestations sociales

social insurance benefits

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
prestations sociales

social provisions and welfare arrangements

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
prestations sociales

social security benefits

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

les cotisations sociales imputées (prestations sociales servies directement par l'employeur),

imputed social contributions (social benefits paid directly by the employer),

général / general - eur-lex.europa.eu

L'allocation pour adulte handicapé (loi du 27 janvier 1999 sur les prestations sociales pour handicapés).

Disabled adult allowance (social benefits for Disabled Persons Act of 27 January 1999)

général / general - eur-lex.europa.eu

L'allocation de sécurité sociale de l'État (loi sur les prestations sociales de l'État du 1er janvier 2003).

State Social Security Benefit (Law on State social benefits of 1 January 2003).

général / general - eur-lex.europa.eu

Sous cet intitulé, figurent, en particulier, les prestations sociales indirectes à la charge de l'employeur:

This covers in particular indirect benefits chargeable to the employer:

général / general - eur-lex.europa.eu

Le cas échéant, revenu des membres de la famille (nature et montant mensuel, y compris des prestations sociales)

Where appropriate, income of members of the family (nature and monthly amount, including social benefits)

général / general - eur-lex.europa.eu

La pension de vieillesse non contributive (loi III de 1993 sur l'administration sociale et les prestations sociales).

Non-contributory old age allowance (Act III of 1993 on Social Administration and social benefits)

général / general - eur-lex.europa.eu

Allocations chômage et prestations sociales:Revenus du capital (biens mobiliers, immobilier):Autres revenus:TOTAL:E.2.

Unemployment and social security benefits:Income from capital (moveable assets, real estate):Other income:TOTAL:E.2.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le montant de D.122 est déterminé par rapport aux obligations futures des employeurs de fournir des prestations sociales.

The amount of D.122 is determined by reference to the employers' future obligations to provide social benefits.

général / general - eur-lex.europa.eu

Elles représentent la contrepartie des prestations sociales observables payées dans le cadre de régimes sans constitution de réserves.

They represent the counterpart to the observable unfunded social benefits paid.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'indemnité pour frais de transport des personnes handicapées à mobilité réduite (loi sur les prestations sociales de l'État du 1er janvier 2003).»

Allowance for the compensation of transportation expenses for disabled persons with restricted mobility (Law on State social benefits of 1 January 2003)'.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##