##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pression de service

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pression de service

operating pressure

mécanique / mechanical - techdico
pression de service

working pressure

automobile / automotive - acta.es
pression de service

service pressure

automobile / automotive - acta.es
pression de service

normal operating pressure

électronique / electronics - acta.es
pression de service

operating pressure at sprinkler

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pression de service

PO

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
chacune d'elles étant reliée directement au système de pression de service

each of which are directly connected to the operating pressure system

brevets / patents - wipo.int
sous une pression de service prédéterminée à travers l'échangeur thermique

for exchanging heat with the transPOrt fluid under a prescribed operating pressure

brevets / patents - wipo.int
valve à double membrane fonctionnant sous une pression de service de l,4 kp-cm2

double-membrane valve with an operating pressure of some l.4 kp-cm2

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net
différente de la pression de fluide de fonctionnement dans le système de pression de service

that deviates from the working fluid pressure in the operating pressure system

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un dispositif de chaîne cinématique, notamment un dispositif de chaîne cinématique pour véhicule à moteur, comportant un système de pression de service

the invention relates to a drive train device, in particular a motor vehicle drive train device comprising the following: an operating pressure system

brevets / patents - wipo.int
En outre des essais aléatoires doivent être réalisés pour assurer que le fonctionnement du frein n'est pas négativement affecté par une diminution ou une augmentation de la pression de service n'excédant pas 1 bar.

Additionally sample tests shall be performed to ensure that the operation of the brake is not adversely affected, with a decrease or an increase in this working pressure not exceeding 1 bar.

équipement sous pression / pressure equipment - eur-lex.europa.eu
selon l'invention, il est prévu sur le segment d'entrée et-ou sur le segment de sortie un élément de renforcement, ce qui permet d'éviter une déformation du bloc échangeur thermique en raison de la pression de service du fluide chaud

according to the invention, a stiffening element is provided on the inlet segment and-or on the outlet segment so that deformation of the heat exchanger block owing to the operating pressure of the heating agent can be prevented

brevets / patents - wipo.int
Sur un pneumatique à carcasse radiale, il peut arriver qu'un emplâtre provoque une légère protubérance du flanc ou de l'épaule ainsi renforcés lorsque le pneumatique est monté sur la jante et qu'il est gonflé à la pression de service recommandée.

The area surrounding a reinforced repair to a sidewall or shoulder of a radial ply tyre may bulge slightly when the tyre is fitted and inflated to the recommended operating pressure.

pneumatique / pneumatic tyre - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pression de service"Definition of "operating pressure"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##