##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pression concurrentielle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pression concurrentielle

competitive pressure

télécom / telecom - techdico
pression concurrentielle

competitive constraint

politique de la concurrence / competition policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Cette technologie peut exercer une pression concurrentielle sur le marché, qui doit être préservée.

This technology constitutes a competitive constraint in the market, which should be preserved.

général / general - eur-lex.europa.eu
capacité à faire face à la pression concurrentielle et aux forces du marché à l'intérieur de l'Union

capacity to cope with competitive pressure and market forces within the Union

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
La progression des exportations ne parvient pas à compenser la pression concurrentielle dans ce secteur.

Export growth is not sufficient to offset the increasing competition in the sector.

général / general - eur-lex.europa.eu
La concentration affaiblira considérablement la pression concurrentielle qu'exerce actuellement encore SMS sur Siemens-VAI.

Themerger would substantially weaken the competitive pressure exerted by SMS on Siemens-VAI.

concentration économique / economic concentration - eur-lex.europa.eu
Pour constituer une pression concurrentielle réaliste, la pénétration doit être susceptible d'intervenir dans un bref délai.

In order to constitute a realistic competitive constraint entry has to be likely to occur within a short period.

général / general - eur-lex.europa.eu
Elle est caractérisée par une forte pression concurrentielle avec 4 fréquences quotidiennes de Swiss contre une seule d'Alitalia.

It is characterised by powerful competitive pressure from Swiss, which operates four daily connections as opposed to only one operated by Alitalia.

général / general - eur-lex.europa.eu
Ils répartissaient généralement leurs achats de persels entre plusieurs fournisseurs, de manière à maintenir une certaine pression concurrentielle.

They usually purchased persalts from more than one supplier, seeking to maintain a certain degree of competitive pressure.

marché commun / common market - eur-lex.europa.eu
En d'autres termes, il n'existe pas de régions particulières où la pression concurrentielle exercée par les autres terminaux serait particulièrement forte.

This seems to indicate that there are no particular regions where the competitive pressure between terminals would be particularly strong.

réglementation technique / technical regulations - eur-lex.europa.eu
La pression concurrentielle exercée par une technologie est limitée si celle-ci ne constitue pas un substitut commercialement viable à latechnologie concédée.

The competitive constraint imposed by a technology is limited if it does not constitute a commercially viable alternative to the licensed technology.

général / general - eur-lex.europa.eu
Si elle veut résister à cette pression concurrentielle croissante, l'industrie européenne de la construction navale doit prévoir des investissements considérables.

In order to be able to withstand the increasing competition, the European shipbuilding industry has to carry out extensive investments.

construction navale / shipbuilding - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##