##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pression artérielle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pression artérielle

blood pressure

médical / medicine - acta.es
pression artérielle

arterial pressure

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
pression artérielle

BP

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
détection d'événements pendant le sommeil au moyen de changements dans la pression artérielle

detecting sleep events using localized blood pressure changes

brevets / patents - wipo.int
brassard gonflable à usage unique permettant de mesurer la pression artérielle et son procédé de fabrication

disposable air bag for measuring blood pressure and method of making the same

brevets / patents - wipo.int
l'invention porte sur un appareil de mesure de la pression artérielle comportant une unité de brassard et une unité d'affichage

disclosed is a blood pressure meter provided with a cuff unit and a display unit

brevets / patents - wipo.int
formulation pharmaceutique pour la réduction de la pression artérielle pulmonaire

pharmaceutical formulation for lowering pulmonary blood pressure

brevets / patents - wipo.int
brassard pour dispositif d'appareil de mesure de la pression artérielle et dispositif de mesure de pression du sang le comprenant

cuff for blood pressure measuring device and blood pressure measuring device provided with same

brevets / patents - wipo.int
des changements dans la pression artérielle dans le temps peuvent être déterminés et analysés afin d'interpréter un événement survenant pendant le sommeil

changes in the blood pressure over time may be determined and analyzed in order to identify a sleep event

brevets / patents - wipo.int
les changements de la pression artérielle localisés peuvent être interprétés de manière isolée ou combinée avec d'autres signaux provenant du sujet.

the localized blood pressure changes may be interpreted in isolation or in combination with other signals collected from the subject.

brevets / patents - wipo.int
une telle configuration permet la réalisation selon de petites dimensions d'un appareil de mesure de la pression artérielle ayant une aptitude à la maniabilité et une portabilité excellentes.

such a configuration enables the construction in a small size of a blood pressure meter having excellent handling ability and portability.

brevets / patents - wipo.int
selon certains modes de réalisation, un système de surveillance en continu non invasif de la pression artérielle peut être utilisé pour obtenir des valeurs de la pression artérielle prélevées du sujet lors d'une étude sur le sommeil

in some embodiments, a continuous non-invasive blood pressure (CNIBP) monitoring system may be used to obtain blood pressure values from a subject during a sleep study

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##