##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




prévisualisation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
prévisualisation

preview

logiciel et application / software and application - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

capacité de prévisualisation multiple pour dispositif de production vidéo

multi-preview capability for video production device

brevets / patents - wipo.int

procédé et dispositif de mise en oeuvre de prévisualisation en temps réel d'images panoramiques

method and device for implementing real-time preview of panoramic images

brevets / patents - wipo.int

et un programme de prévisualisation d'écran d'audience chargé dans la mémoire et actionnable par le processeur local

and an audience screen preview program loaded into the memory and operable by the local processor

brevets / patents - wipo.int

procédé de conversion de résolution pour un mode de prévisualisation, et capteur d'image l'utilisant

method for converting resolution for preview mode and image sensor using same

brevets / patents - wipo.int

le dispositif de prévisualisation multiple génère un signal de sortie qui, lorsqu'il est affiché, donne une mosaïque d'images, chacune représentative d'un signal d'entrée respectif

the multi-previewer generates an output signal which when displayed yields of mosaic of images, each representative of a respective input signal

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne le domaine de l'électronique, ainsi qu'un procédé et un dispositif de mise en oeuvre de prévisualisation en temps réel d'images panoramiques

the present invention relates to the field of electronics, and discloses a method and device for implementing real-time preview of panoramic images

brevets / patents - wipo.int

les informations faisant l'objet d'une prévisualisation peuvent apparaître automatiquement sur l'écran de vol primaire, sur la base d'une distance séparant l'avion de l'aéroport ou de la piste.

the previewed information may appear automatically on the primary flight display based upon a distance of the aircraft to the airport or runway.

brevets / patents - wipo.int

un système d'écran de vol permettant de disposer d'indications évoluées, ou faisant l'objet d'une prévisualisation, sur la position de l'avion relativement à une approche, via un écran de vol primaire

a flight display system provides advanced, or previewed, indications of the aircraft's position relative to an approach via a primary flight display

brevets / patents - wipo.int

un appareil d'affichage, auquel les données d'image ont été appliquées, affiche une liste de données d'image dans l'une ou l'autre des fenêtres de prévisualisation des identifiants de caméra respectifs

a display apparatus, to which the image data has been input, displays a list of the image data in either one of overview windows of the respective camera IDs

brevets / patents - wipo.int

dans un certain mode de réalisation, lorsqu'une modification est demandée pour un dispositif routable, une petite fenêtre de prévisualisation vidéo remplace la fenêtre de prévisualisation vidéo normale.

in one embodiment, when a change is requested for a routable device, a small video preview window replaces the normal video preview window.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "prévisualisation"Definition of "preview"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##