##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



préséance

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
préséance

precedence

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Tout nouveau vice-président prend, dans l'ordre de préséance, la place du vice-président sortant.

A newly elected Vice-President shall take the place of his predecessor in the order of precedence.

organisation administrative / administrative structures - eur-lex.europa.eu
Lorsque l'élection n'a pas lieu au scrutin secret, l'ordre de préséance correspond à l'ordre d'appel par le Président.

Where they are not elected by secret ballot, the order in which their names are read out to the House by the President shall determine the order of precedence.

organisation administrative / administrative structures - eur-lex.europa.eu
En cas d'absence ou d'empêchement du président, l'intérim est assuré par le membre qui a la préséance aux termes de l'article 5.

If the President is absent or unavailable, he shall be temporarily replaced by the Member who has precedence in accordance with Article 5.

Cour des comptes européenne / European Court of Auditors - eur-lex.europa.eu
Dans toute autre hypothèse, la fonction de président par intérim est exercée par le membre qui a la préséance aux termes de l'article 5.

In any other case, the Member who has precedence in accordance with Article 5 shall become acting President.

Cour des comptes européenne / European Court of Auditors - eur-lex.europa.eu
Les fonctions du président sont exercées, en cas d'empêchement de celui-ci, par un vice-président ou un membre suivant l'ordre de préséance arrêté par le président.

Where the President is prevented from exercising his functions, they shall be exercised by one of the Vice-Presidents or Members in the order of precedence laid down by the President.

président d'une institution / president of an institution - eur-lex.europa.eu
Toutefois, si la présidence devient vacante moins de six mois avant la fin normale du mandat, le président est remplacé par le membre qui a la préséance aux termes de l'article 5.

However, if the office of President falls vacant less than six months before the expiry of the incumbent's term, the President shall be replaced by the Member who has precedence in accordance with Article 5.

comité (UE) / committee (EU) - eur-lex.europa.eu
Sous réserve des dispositions de l'article 17, paragraphe 1, l'ordre de préséance des vice-présidents est déterminé par l'ordre suivant lequel ils ont été élus et, en cas d'égalité des voix, par l'âge.

Subject to the provisions of Rule 17(1), the Vice-Presidents shall take precedence in the order in which they were elected and, in the event of a tie, by age.

organisation administrative / administrative structures - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "préséance"Definition of "precedence"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##