##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




préimprégné

GLOSSAIRE / GLOSSARY
préimprégné

prepreg

textile / textile - acta.es
préimprégné

preimpregnated

mécanique / mechanical - techdico
préimprégné

B-stage

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
préimprégné

pre-preg sheet

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

préimprégné, préforme, produit moulé, et procédé de fabrication de préimprégné

prepreg, preform, molded product, and method for manufacturing prepreg

brevets / patents - wipo.int

le paquet préimprégné fibre-résine est positionné sur le premier côté de l'élément souple

the resin-fiber pre-preg packet is positioned on the first side of the flexible member

brevets / patents - wipo.int

un préimprégné de filaments est enroulé autour d'une doublure pour former une couche fibreuse

a tow prepreg is wound around a liner to form a fibrous layer

brevets / patents - wipo.int

formation d'une tige cylindrique de plastique renforcé de fibres par traitement thermique du préimprégné

forming a fiber reinforced plastic round bar by heat-hardening the prepreg

brevets / patents - wipo.int

selon le procédé, on utilise une charge de déchets plats provenant d'un matériau de départ préimprégné, la zone globale de déchets étant enregistrée

according to the method, a charge of flat scraps from a prepreg starting material is supplied, recording the overall area of the scraps

brevets / patents - wipo.int

composition de résine époxyde, préimprégné, matériau composite renforcé de fibre de carbone, et coffret pour composants électroniques ou électroniques

epoxy resin composition, prepreg, carbon fiber reinforced composite material, and housing for electronic or electrical component

brevets / patents - wipo.int

en résultat, des jonctions p-i-n sont liées au corps de structure dans lequel le corps fibreux est imprégné d'une résine organique, qui est ce qu'on appelle un préimprégné

as a result, p-i-n junctions are bonded with the structure body in which the fibrous body is impregnated with an organic resin, which is a so-called prepreg

brevets / patents - wipo.int

un procédé pour former une coque composite fibre-résine, lequel procédé comprend l'introduction d'un paquet préimprégné fibre-résine entre une cavité rigide et un noyau rigide

a method for forming a resin-fiber composite shell includes introducing a resin-fiber pre-preg packet between a rigid cavity and a rigid core

brevets / patents - wipo.int

pour la première fois, des condensateurs réalisables sur cuivre, sans métallisation additionnelle, par un processus en parallèle sur un préimprégné ou sur d'autres substrats de cartes de circuits imprimés courants, sont décrits

the capacitors referred to are those that can be produced in a parallel process on aprepeg or other common printed circuit board substrate without additional metallisation on copper

brevets / patents - wipo.int

la présente invention se rapporte à un procédé de production de matériau préimprégné recyclé (DW) sous forme de bande, composé de parties fibreuses imbriquées dans une matrice de résine

a method for manufacturing a recycled prepreg material (DW) in strip form, composed of fibre sections embedded in a resin matrix, is described

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "préimprégné"Definition of "prepreg"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##