##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



poupée

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
poupée

workhead

mécanique / mechanical - techdico
poupée

barrel (winch)

nautisme / boating - techdico
poupée

lathe-head

mécanique / mechanical - techdico
poupée

bunch

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
poupée

puppet

sciences de la vie / life sciences - iate.europa.eu // santrans.net
poupée

warping end

transports maritime et fluvial / maritime and inland waterway transport - iate.europa.eu // santrans.net
poupée

headstock

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
poupée

work headstock

industrie mécanique / mechanical engineering - iate.europa.eu // santrans.net
poupée

doll

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
poupée

dabber

politique culturelle / cultural policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un corps de poupée d'une grande réalité qui est obtenu par un procédé simple

a toy doll body of high reality which is obtained by a simple method

brevets / patents - wipo.int
une poupée, qui comprend un article d'habillement reconfigurable couplé à celle-ci

a doll includes a reconfigurable clothing article coupled thereto

brevets / patents - wipo.int
une poupée avec un mécanisme interne de génération de sons est attachée à la sangle.

a doll with an internal, sound-generating mechanism is attached to the strap.

brevets / patents - wipo.int
la poupée peut également comporter un mécanisme actif qui chauffe le liquide dans le biberon

the doll can also include an active mechanism that heats the liquid in the bottle

brevets / patents - wipo.int
La poupée étant indépendante du livre, il est possible de jouer avec sans utiliser le livre.

The doll is not fixed to the book and therefore it is possible to play with the doll without using the book.

compétitivité / competitiveness - eur-lex.europa.eu
une poupée représentant un être humain, vêtue d'un costume rappelant l'histoire racontée dans le livre.

a doll representing a human being, wearing an outfit corresponding to the story described in the book.

industrie de l'audiovisuel / audiovisual industry - eur-lex.europa.eu
une poupée qui est conçue pour recouvrir un biberon pour bébé et qui comprend un mécanisme interne de génération de sons

a doll that is designed to cover a baby feeding bottle and which includes an internal, sound-generating mechanism

brevets / patents - wipo.int
l'article d'habillement reconfigurable peut être disposé dans différentes configurations par rapport au corps de la poupée

the reconfigurable clothing article can be placed in different configurations relative to the body of the doll

brevets / patents - wipo.int
dans un mode de réalisation, l'article d'habillement peut être disposé dans des configurations intermédiaires le long du corps de la poupée.

in one embodiment, the clothing article may be placed in intermediate configurations along the body of the doll.

brevets / patents - wipo.int
dans une configuration, l'article d'habillement peut être déplacé vers le haut et recouvrir sensiblement une partie supérieure du corps de la poupée

in one configuration, the clothing article can be moved upward and substantially cover an upper portion of the doll body

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "poupée"Definition of "workhead"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##