##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



poubelle

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
poubelle

rubbish bin

général / general - techdico
poubelle

dustbin

mécanique / mechanical - techdico
poubelle

bin

mécanique / mechanical - techdico
poubelle

trash can

logiciel et application / software and application - acta.es
poubelle

waste bin

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
conformément à l'invention, l'unité forme un dispositif d'accrochage qui sert à accrocher la poubelle.

the invention proposes that the unit forms a hanging device for hanging the waste container.

brevets / patents - wipo.int
les éléments allongés définissent une section de bord conçue pour maintenir un sac, tel qu'un sac-poubelle

the elongated members define an edge section configured to hold a bag, such as a trash bag, thereon

brevets / patents - wipo.int
Placer le mixeur équipé du dispositif de filtration, relier le tuyau de décharge et l'introduire dans la poubelle.

Place the blender with the filtration insert, connect the waste tube and place the tube so it drains into the waste bin.

général / general - eur-lex.europa.eu
de la signification du symbole de la poubelle sur roues barrée d'une croix figurant à l'annexe II et des symboles chimiques Hg, Cd et Pb.

the meaning of the symbol of the crossed-out wheeled bin shown in Annex II and the chemical symbols Hg, Cd and Pb.

incinération des déchets / waste incineration - eur-lex.europa.eu
Le symbole indiquant que les piles et accumulateurs font l'objet d'une collecte séparée est la poubelle sur roues barrée d'une croix, figurant ci-dessous:

The symbol indicating ‘separate collection' for all batteries and accumulators shall be the crossed-out wheeled bin shown below:

accumulateur électrique / electricity storage device - eur-lex.europa.eu
Dans chaque toilette doit se trouver une poubelle appropriée et les clients doivent être invités à utiliser cette dernière au lieu de la cuvette pour certains types de déchets.

Each toilet shall have an appropriate waste bin and the guest shall be invited to use the waste bin instead of the toilet for appropriate waste.

exportation des déchets / export of waste - eur-lex.europa.eu
dispositif destiné à modifier un conteneur, qui se fixe de façon détachable à un conteneur traditionnel tel qu'une poubelle. il permet d'obtenir deux bacs séparés pour le tri de déchets, tels que les ordures ménagères ou les déchets d'une entreprise

a receptacle modifier is releasably attachable to a conventional receptacle, such as a waste receptacle, for providing at least two separate bins for sorting household or commercial material, such as household or commercial waste

brevets / patents - wipo.int
entre le dispositif de distribution et la poubelle étant présente, la connexion de déclenchement étant appropriée pour déclencher, en réponse à une action de distribution, une action d'encouragement de la poubelle afin d'encourager à utiliser celle-ci.

between the dispenser and the waste receptacle is present, wherein the triggering connection is suitable to trigger in response to a dispensing action an encouraging action of the waste receptacle to encourage use of the waste receptacle.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "poubelle"Definition of "rubbish bin"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##