##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




potentiel de réchauffement de la terre

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
potentiel: time between overhaulaéronautique / aeronautics - techdico
potentialtélécom / telecom - techdico
driving forcecomposé chimique / chemical compound - iate.europa.eu // santrans.net
electrical potentialsciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
shadowvie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net

réchauffement: warm uploisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

terre: groundmécanique / mechanical - techdico
earth - groundélectronique / electronics - techdico
earth sciences / sciences - techdico
landmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
soilarchitecture / architecture - acta.es
landed propertyagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
earthyagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
sting raysciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
stingraypêche / fisheries - iate.europa.eu // santrans.net
gauge headtechnologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
potentiel de réchauffement de la terre

global warming potential

propriétés physique et chimique / physical and chemical properties - acta.es
potentiel de réchauffement du globe

global warming potential

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
potentiel de réchauffement du globe

GWP

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
potentiel de réchauffement de la planète

global warming potential

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
potentiel de réchauffement de la planète

GWP

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
potentiel de réchauffement planétaire (PRP)

Global warming potential (GWP)

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Méthode de calcul du potentiel de réchauffement planétaire (PRP) total d'une préparation

Method of calculating the total global warming potential (GWP) for a preparation

général / general - eur-lex.europa.eu

Le potentiel de réchauffement de la planète (PRP) du fluide frigorigène, sur cent ans, ne doit pas dépasser 2000.

The global warming potential (GWP) for the refrigerant must not exceed GWP value>2000 over a 100 year period.

général / general - eur-lex.europa.eu

Un micro-organisme peut présenter des risques par son potentiel à infecter des vers de terre et à s'y multiplier.

A micro-organism may give rise to risks because of its potential to infect and multiply in earthworms.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le potentiel de réchauffement planétaire total de la préparation est déterminé conformément à la partie 2 de l'annexe.

The total global warming potential of the preparation shall be determined in accordance with Part 2 of the Annex.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'adaptation de la méthode permettant de déterminer le potentiel de réchauffement planétaire pertinent des préparations.

the adaptation of the method for determining the relevant global warming potential of preparations.

général / general - eur-lex.europa.eu

agencer une seconde partie du réseau de photopiles de façon que la seconde partie dudit réseau fonctionne au-dessous d'un potentiel à la terre

arranging a second portion of the photovoltaic array so that the second portion of the photovoltaic array operates below a ground potential

brevets / patents - wipo.int

les bornes de terre d'un connecteur ont une longueur électrique séparée qui permet l'existence d'un potentiel entre ces bornes et une terre commune

ground terminals in a connector have with a separated electrical length that allows for a potential to exist between the ground terminal and a common ground

brevets / patents - wipo.int

des éléments de résistance, connectés entre les bornes de connexion respectives et le potentiel de terre par l'intermédiaire des éléments commutateurs

resistance elements connected between the respective connection terminals and ground potential via the switch elements

brevets / patents - wipo.int

«potentiel de réchauffement planétaire», le potentiel de réchauffement climatique d'un gaz à effet de serre fluoré par rapport à celui du dioxyde de carbone.

‘global warming potential' means the climatic warming potential of a fluorinated greenhouse gas relative to that of carbon dioxide.

général / general - eur-lex.europa.eu

La plupart des gaz à effet de serre fluorés contrôlés en vertu du protocole de Kyoto et du présent règlement ont un fort potentiel de réchauffement planétaire.

Most fluorinated greenhouse gases controlled under the Kyoto Protocol and this Regulation have a high global warming potential.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##