##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




position tarifaire

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
position: position aéronautique / aeronautics - techdico
postemécanique / mechanical - techdico
locationtélécom / telecom - acta.es
fixtélécom / telecom - acta.es
headingéconomie / economy - acta.es
opiniongénéral / general - techdico
localisationmécanique / mechanical - techdico
administrative situationfonction publique européenne / european civil service - iate.europa.eu // santrans.net
tariff itemfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net
situationdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net


GLOSSAIRE / GLOSSARY
position tarifaire

tariff heading

économie / economy - acta.es
position tarifaire

code number

fiscalité / taxation - iate.europa.eu // santrans.net
position tarifaire

customs classification

politique tarifaire / tariff policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Par application de la note 3 du chapitre 87, il est à classer dans la position tarifaire 8704.

In accordance with Note 3 to Chapter 87, it is classifiable under heading 8704.

général / general - eur-lex.europa.eu

suppression du droit ad valorem de 9 % sur les concentrats de protéines (position tarifaire 2106 1080),

eliminate the ad valorem duty of 9 % on protein concentrates (tariff item number 2106 1080),

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce n'est pas un tombereau automoteur (voir les notes explicatives du SH de la sous-position tarifaire 870410).

It is not a dumper truck (see the HS Explanatory Notes to subheading 870410).

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans le cas présent, les câbles en acier sont l'un des produits couverts par la règle du changement de (sous-)position tarifaire.

In this case, steel wire ropes are one of the products covered by the rule requiring a change in the tariff (sub) heading.

général / general - eur-lex.europa.eu

ouverture d'un contingent tarifaire de 107 tonnes (erga omnes) pour le chocolat (position tarifaire 1806), au taux contingentaire de 43 %,

open a tariff rate quota 107 tonnes (erga omnes) for chocolate (tariff item number 1806), at in-quota rate of 43 %,

général / general - eur-lex.europa.eu

La position tarifaire comprend d'autre part «l'alcool éthylique non dénaturé, rectifié ou non, titrant moins de 80 degrés d'alcoomètre (…)».

The heading also includes ‘undenatured ethyl alcohol with an alcoholic strength by volume of less than 80 % …'.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le produit n'est pas classé dans la position tarifaire 7602 car les conditions visées à la note 8, point a) de la section XV ne sont pas remplies.

Classification under heading 7602 is excluded, as the conditions of Note 8(a) to Section XV are not met.

général / general - eur-lex.europa.eu

contingent tarifaire alloué au pays (Brésil) de 10124 tonnes de sucre brut de canne à raffiner (position tarifaire 1701 1110), au taux contingentaire de 98 EUR-t,

a country allocated (Brazil) tariff rate quota 10124 tonnes of raw cane sugar for refining (tariff item number 1701 1110), at in-quota rate of EUR 98-t,

général / general - eur-lex.europa.eu

les modalités s'appliquant à l'importation des produits de la position tarifaire 1701, au sens de l'article 12, paragraphes 4 et 5, du règlement (CE) no 980-2005.

the rules applying to the importation of products of tariff heading 1701, for the purposes of Article 12(4) and (5) of Regulation (EC) No 980-2005.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le produit en question est un moniteur vidéo de la position tarifaire 8528 car il est conçu pour être capable de reproduire sur l'écran une large gamme de signaux vidéo.

The product is a video monitor of heading 8528, because it is designed to be able to reproduce, on the screen, a wide range of video signals.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "position tarifaire"Definition of "tariff heading"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##