##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



position finale

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
position finale

final position

sécurité routière / road security - acta.es
position finale

actuated position

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
de plus, elle permet d'atteindre avec certitude la position finale des pièces mobiles.

furthermore, the end position of moving parts is reliably reached.

brevets / patents - wipo.int
varie lorsque les positions des lentilles changent d'une position finale à grand angle en une position finale de téléobjectif.

changes when the lens positions change from a wide-angle end state to a telephoto end state.

brevets / patents - wipo.int
La position finale sélectionnée doit correspondre à un système de freinage et doit rendre le second système de freinage non opérationnel.

The final position selected must correspond to one braking system only and must render the second braking system non-operational.

base de données / database - eur-lex.europa.eu
sont déplaçables entre une position initiale avant montage sur le col et une position finale après montage sur le col, les moyens d'essorage

are able to move between an initial position prior to being mounted on the neck and a final position after being mounted on the neck, the wiping means

brevets / patents - wipo.int
l'élément de sécurité est conçu pour se solidariser au cliquet de verrouillage principal dans la position finale, de manière à empêcher les première et seconde butées de verrouillage de se désolidariser.

the CPA element is intended to engage, in the final position, the primary locking pawl so as to prevent the first and second locking stops to disengage.

brevets / patents - wipo.int
le premier connecteur comprend un élément de sécurité pouvant passer d'une position initiale à une position finale uniquement lorsque les premier et second connecteurs sont correctement couplés

the first connector comprises a CPA element movable from an initial position toa final position only when the first and second connectors are properly mated

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "position finale"Definition of "final position"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##