##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




portrait

GLOSSAIRE / GLOSSARY
portrait

portrait

photographie / photography - acta.es
portrait

mugshot

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
portrait

tall format

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
portrait

upright format

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
portrait

portraiture

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net
portrait

effigie

droit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
portrait

à la française

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
portrait

en hauteur

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
portrait

format en hauteur

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
portrait

mode portrait

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

each monitor frame may include two second signal connectors configured to respectively engage the first signal connector at portrait and landscape orientations thereof relative to the post.

chaque cadre de moniteur peut comprendre deux seconds connecteurs de signal configurés pour coopérer respectivement avec le premier connecteur de signal dans des orientations portrait et paysage de celui-ci par rapport au montant.

brevets / patents - wipo.int

l'utilisateur peut ensuite confirmer que le mode portrait est fonctionnel.

thus the user ccan confirm that the portrait mode is operational.

brevets / patents - wipo.int

Photographic studios: portrait and commercial photography, except journalistic photographers

Studios photographiques: portraits et photographie commerciale, à l'exception de l'activité de reporter-photographe

général / general - eur-lex.europa.eu

an electronic device can display a user interface in any suitable orientation, including for example in portrait and landscape modes (eg, based on the orientation of the display)

un dispositif électronique peut afficher une interface utilisateur dans n'importe quelle orientation appropriée, y compris par exemple dans des modes portrait et paysage (par exemple sur la base de l'orientation de l'écran)

brevets / patents - wipo.int

an indicator, such as a light emitting diode (LED) can be energized in the portrait mode and viewable from the position of image object

un indicateur, tel qu'une diode électroluminescente (DEL), peut être alimenté en mode portrait et visible depuis la position d'un objet image

brevets / patents - wipo.int

the portrait mode may be initially activated by the user by depressing a key on the phone keypad and-or a dedicated camera function button

le mode portrait peut être initialement activé par l'utilisateur en appuyant sur une touche du clavier téléphonique et-ou un bouton d'une fonction dédiée de l'appareil photo

brevets / patents - wipo.int

un indicateur, tel qu'une diode électroluminescente (DEL), peut être alimenté en mode portrait et visible depuis la position d'un objet image

an indicator, such as a light emitting diode (LED) can be energized in the portrait mode and viewable from the position of image object

brevets / patents - wipo.int

in a portrait mode of operation in a mobile communication device a phone camera can automatically be triggered to photograph an image in response to a sensed sound signal

en mode de fonctionnement portrait dans un dispositif de communication mobile, un appareil photo de téléphone peut automatiquement être déclenché pour photographier une image en réponse à un signal sonore détecté

brevets / patents - wipo.int

le mode portrait peut être initialement activé par l'utilisateur en appuyant sur une touche du clavier téléphonique et-ou un bouton d'une fonction dédiée de l'appareil photo

the portrait mode may be initially activated by the user by depressing a key on the phone keypad and-or a dedicated camera function button

brevets / patents - wipo.int

un dispositif électronique peut afficher une interface utilisateur dans n'importe quelle orientation appropriée, y compris par exemple dans des modes portrait et paysage (par exemple sur la base de l'orientation de l'écran)

an electronic device can display a user interface in any suitable orientation, including for example in portrait and landscape modes (eg, based on the orientation of the display)

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "portrait"Definition of "portrait"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##