##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




porte de secours

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
porte: gateferroviaire / railway - techdico
gatewayaéronautique / aeronautics - techdico
dooraéronautique / aeronautics - techdico
connecting gateenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
manholeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
manhole dooragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
mountedvie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
access holedéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
access coverdéfense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
gate circuitinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

secours: emergencytélécom / telecom - techdico
reliefmécanique / mechanical - techdico
assistancesécurité routière / road security - acta.es
helpsécurité routière / road security - acta.es
backupdroit administratif / administrative law - iate.europa.eu // santrans.net
relief suppliesrelations internationales / international relations - iate.europa.eu // santrans.net
stand-bytransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
compassionate benefitsfinances / finance - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
porte de secours

fire door

architecture / architecture - acta.es
porte de secours

escape door

emploi et travail / employment and working conditions - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

«Demi-escalier», un escalier reliant l'étage supérieur à une porte de secours.

‘Half staircase' is a staircase from the upper deck which terminates in an emergency door.

général / general - eur-lex.europa.eu

«Issue de secours», une porte de secours, une fenêtre de secours ou une trappe d'évacuation.

emergency exit' means an emergency door, emergency window or escape hatch.

général / general - eur-lex.europa.eu

La porte prévue pour ces personnes supplémentaires sera agréée en tant que porte de secours pour le conducteur.

The door provided for those additional people shall be accepted as the emergency door for the driver.

général / general - eur-lex.europa.eu

700 mm dans le cas d'une porte de secours.1500 mm dans le cas d'une porte de secours du deuxième étage d'un véhicule à deux étages.

700 mm in the case of an emergency door.1500 mm in the case of an emergency door in the upper deck of a double-deck vehicle.

général / general - eur-lex.europa.eu

700 mm dans le cas d'une porte de secours.1500 mm dans le cas d'une porte de secours de l'étage supérieur d'un véhicule à deux étages.

700 mm in the case of an emergency door.1500 mm in the case of an emergency door in the upper deck of a double deck vehicle.

général / general - eur-lex.europa.eu

Note (1): 850 mm dans le cas d'une porte de secours au premier niveau, et 1500 mm dans le cas d'une porte de secours au deuxième étage.

Footnote 1: 850 mm maximum in the case of an emergency door in the lower deck and 1500 mm maximum in the case of the emergency door in the upper deck.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "porte de secours"Definition of "fire door"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##