##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




ponte

GLOSSAIRE / GLOSSARY
ponte

egg laying

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
ponte

egg-laying

insectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
ponte

lay

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ponte

oviposition

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
ponte

spawning

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ponte

to spawn

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ponte

eggs stripping spawn

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
ponte

tycoon

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
ponté

decked

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
ponte

clutch

général / general - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Les oeufs sont classés, marqués et emballés dans les dix jours suivant la date de la ponte.

Eggs shall be graded, marked and packed within 10 days of laying.

général / general - eur-lex.europa.eu

Examen sérologique: prélèvements d'échantillons chez 60 oiseaux, lors du démarrage de la ponte.

Serological examination: 60 birds to be sampled at the point of lay.

général / general - eur-lex.europa.eu

dans un délai de quatre semaines à compter de l'entrée en ponte ou du passage à l'unité de ponte.

within four weeks following moving to laying phase or laying unit.

général / general - eur-lex.europa.eu

vers la fin de la période de ponte, au plus tôt huit semaines avant la fin du cycle de production.

towards the end of the laying phase, not earlier than eight weeks before the end of the production cycle.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "ponte"Definition of "egg laying"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##