##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pontage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pontage

shunt

mécanique / mechanical - techdico
pontage

bonding

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
pontage

bridging

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
pontage

cross linking

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
pontage

crosslinking

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net
pontage

by-pass

santé / health - iate.europa.eu // santrans.net
pontage

bypass

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
pontage

bypass operation

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

mise en réaction d'un polysiloxane organique en échelle à pontage radicalaire de formule (

reacting organic radical-bridged ladder polysiloxane of formula (

brevets / patents - wipo.int

moyens et méthodesde diagnostic d'un pontage gastrique et des pathologies liées à celui-ci

means and methods diagnosing gastric bypass and conditions related thereto

brevets / patents - wipo.int

panneau solaire, procédé de fabrication de ce panneau, boîte de jonction et boîte de pontage

solar panel, method for producing the same, connecting plug, and bypass plug

brevets / patents - wipo.int

des canaux de thermorégulation adjacents sont séparés par un matériau de pontage

adjacent heat regulating channels are separated by bridging material

brevets / patents - wipo.int

une grue de pontage porte ladite unité, qui est apte à être commandée par ordinateur en fonction d'un motif CAM

a traverse crane carries said unit, which is adapted to be computer controlled according to a CAM-pattern

brevets / patents - wipo.int

selon l'invention, l'unité de commande comporte un circuit de commutation pour le pontage de l'unité interrupteur.

according to the invention, the operating unit or units has or have a circuit for bypassing the switch element.

brevets / patents - wipo.int

dans laquelle l'élément de pontage peut faire saillie sans interférence lorsque les battants sont repliés ensemble.

into which the bridging element may protrude without interference when the leaves are folded together.

brevets / patents - wipo.int

() l'invention concerne, en outre, un procédé de fabrication de ce panneau solaire ainsi qu'une boîte de jonction et une boîte de pontage.

at a distance from each other, and to a method for producing the same, to a connection plug and to a bypass plug.

brevets / patents - wipo.int

z représente un groupe de pontage divalent éventuellement substitué qui est attaché au groupe carbonyle par un atome d'azote

z is an optionally substituted divalent bridging group which is attached to the carbonyl group through a nitrogen atom

brevets / patents - wipo.int

le groupe de pontage est choisi dans le groupe constitué par les radicaux bivalents aliphatiques, alicycliques et aromatiques.

the bridging group is selected from the group consisting of aliphatic, alicyetic, and aromatic bivalent radicals.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pontage"Definition of "shunt"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##