##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



pompe à engrenages

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pompe à engrenages

gear pump

mécanique / mechanical - techdico
pompe à engrenages

gear-type pump

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une pompe à engrenages et à déplacement variable, dans laquelle une paire d'engrenages

a variable displacement gear pump, wherein a pair of gears

brevets / patents - wipo.int
ensemble pompe à engrenages et double compartiment pour système d'administration sous haute pression

dual chamber and gear pump assembly for a high pressure delivery system

brevets / patents - wipo.int
rotor de pompe à engrenages intérieurs, et pompe à engrenages intérieurs utilisant le rotor

internal gear pump rotor, and internal gear pump using the rotor

brevets / patents - wipo.int
une première chambre à huile de silicium, une seconde chambre à huile de silicium, une première pompe à piston, une seconde pompe à piston, une première pompe à engrenages et une seconde pompe à engrenages sont installées dans le caisson

a first silicon oil chamber, a second silicon oil chamber, a first piston pump, a second piston pump, a first gear pump and a second gear pump are installed in the box

brevets / patents - wipo.int
sont amenés à tourner, la pompe à engrenages décharge une quantité de liquide correspondant à la longueur d'engrènement le long de laquelle les engrenages s'engrènent l'un avec l'autre la pompe à engrenages comporte un élément de blocage

are rotated, the gear pump discharges an amount of liquid corresponding to the meshing length along which the gears mesh with each other. the gear pump is provided with a blocking member

brevets / patents - wipo.int
un trajet de prélèvement d'échantillon de caoutchouc est disposé au voisinage de l'extrémité côté sortie de la vis en une position avant l'ouverture d'entrée de caoutchouc d'une paire d'engrenages d'une pompe à engrenages

a rubber sample extraction path is provided in the vicinity of the exit-side end of the screw at a position in front of the rubber inlet opening of a pair of gears of a gear pump

brevets / patents - wipo.int
des vérins hydrauliques et des dispositifs de verrouillage sont disposés dans chaque colonne pour augmenter la hauteur de la colonne télescopique à l'aide d'une pompe à engrenages et pour régler celle-ci à une hauteur particulière.

hydraulic jacks and locking arrangements are provided in each column for raising the height of the telescopic column by means of gear pump and fixing it to a particular height.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pompe à engrenages"Definition of "gear pump"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##