##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




polyvalence

GLOSSAIRE / GLOSSARY
polyvalence

all-round ability

mécanique / mechanical - techdico
polyvalence

multiskilling

vie économique / economics - iate.europa.eu // santrans.net
polyvalence

all purpose

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
polyvalence

versatility

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
polyvalence

multi-task

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la formation sur le poste de travail: le coût des opérateurs en formation sur la chaîne de production (polyvalence).

On-the job-training: cost of the operators when trained on the production line (versatility).

général / general - eur-lex.europa.eu

la solution de la présente invention peut améliorer la polyvalence d'un terminal de télévision numérique et en diminuer le coût.

the solution of present invention can improve generality of the digital TV terminal and decrease cost.

brevets / patents - wipo.int

la tête peut également être remplacée ou échangée, ce qui peut considérablement augmenter la polyvalence de la brosse et également éviter le gaspillage de matériel.

the head can also be replaced or interchanged, which can greatly enlarge the versatility of the brush and also avoids waste of material.

brevets / patents - wipo.int

les combinaisons de glycosyltranférase et de terpène synthase peuvent être combinées à d'autres activités enzymatiques pour augmenter encore la polyvalence du test.

the combinations of glycosyltransf erase and terpene synthase can be combined with additional enzyme activities to give still further versatility to the assay.

brevets / patents - wipo.int

selon la solution technique décrite par la présente invention, le coût d'agrégation de liaison peut être réduit, et la polyvalence d'agrégation de liaison peut être augmentée.

according to the technical solution provided by the present invention, the cost of link aggregation can be reduced, and the versatility of link aggregation can be increased.

brevets / patents - wipo.int

L'augmentation du travail en équipe, la réduction des niveaux hiérarchiques, l'extension des délégations ainsi qu'une plus grande polyvalence conduisent au développement d'organisations apprenantes.

Increased team-work, flattening of hierarchies, devolved responsibilities and a greater need for multi-tasking are leading to the development of learning organisations.

général / general - eur-lex.europa.eu

l'invention porte sur un dispositif de sortie d'informations associées à un jeu apte à superposer des informations associées à un jeu à un signal audio sans détériorer la polyvalence générale du signal audio

provided are a performance-related information output device capable of superimposing performance-related information to an audio signal without damaging the general versatility of the audio signal

brevets / patents - wipo.int

la présente invention se rapporte à un adaptateur de fourniture de puissance jouissant d'une excellente polyvalence, qui permet de gérer la quantité de puissance utilisée pour chacun des utilisateurs de dispositifs électriques

disclosed is a power supply adapter having excellent versatility, which makes it possible to manage the amount of used power for each of the users of electric devices

brevets / patents - wipo.int

La polyvalence des technologies est encouragée, afin d'étendre au maximum leur champ d'application et de favoriser la fécondation croisée et l'assimilation des technologies disponibles et en évolution pour le secteur de la sécurité civile.

A multi-purpose nature of technologies is encouraged to maximise the scope for their application, and to foster cross-fertilisation and take-up of available and evolving technologies for the civil security sector.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "polyvalence"Definition of "all-round ability"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##