##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




polymériser

GLOSSAIRE / GLOSSARY
polymériser

polymerize (to)

textile / textile - acta.es
polymériser

polymerize

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le radical est ensuite utilisé pour polymériser le composé polymérisable radical.

the radical is then used to polymerize the radical polymerizable compound.

brevets / patents - wipo.int

qui peut se polymériser lors de l'irradiation par des rayons d'énergie avec un composé

that is capable of polymerizing upon irradiation with energy rays with a compound

brevets / patents - wipo.int

polymériser par greffage le mélange du polymère de base et de la solution de greffage obtenue dans l'étape

graft polymerizing the mixture of the base polymer and the grafting solution obtained in step

brevets / patents - wipo.int

une section polymérisation en aval de la section enduction pour polymériser une partie du matériau polymérisable

a polymerization section downweb from the coating section for polymerizing a portion of the polymerizable material

brevets / patents - wipo.int

et polymériser la pluralité de monomères d'e-caprolactame d'une manière efficace pour obtenir un polycaprolactame

and polymerizing the plurality of epsilon-caprolactam monomers in a manner effective to produce polycaprolactam

brevets / patents - wipo.int

le procédé comprenant l'étape consistant à polymériser un monomère diène conjugué en présence d'un dihydrocarbyl éther

the process comprising the step of polymerizing conjugated diene monomer in the presence of a dihydrocarbyl ether

brevets / patents - wipo.int

polymériser une partie du perfluoromonomère pour former des particules de perfluoromonomère polymérisé dans le mélange réactionnel,

polymerizing a portion of the perfluoromonomer to form particles of polymerized perfluoromonomer in the reaction mixture,

brevets / patents - wipo.int

les oxydes solides calcinés traités chimiquement précités peuvent être utilisés dans des compositions de catalyseur pour polymériser des oléfines.

calcined chemically-treated solid oxides disclosed herein can be used in catalyst compositions for the polymerization of olefins.

brevets / patents - wipo.int

Certaines substances susceptibles de se polymériser ou de se décomposer spontanément sont généralement mises sur le marché sous une forme stabilisée.

Certain substances which are susceptible to spontaneous polymerisation or decomposition are generally placed on the market in a stabilised form.

général / general - eur-lex.europa.eu

et polymériser les monomères ionisables pour former un polymère ionique à l'intérieur du polymère thermodurci ou thermoplastique hydrophobe, ce qui permet ainsi de former l'alliage IPN ou semi-IPN.

and polymerizing the ionizable monomers to form a ionic polymer inside the hydrophobic thermoset or thermoplastic polymer, thereby forming the IPN or semi-IPN.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "polymériser"Definition of "polymerize (to)"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##