##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



poitrine

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
poitrine

chest

médical / medicine - acta.es
poitrine

streaky belly

consommateur / consumer - iate.europa.eu // santrans.net
poitrine

breast

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
poitrine

bellies

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
poitrine

brisket

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dans un mode de réalisation, l'invention concerne un procédé de traitement de l'angine de poitrine

in one embodiment, a method for treating angina is provided

brevets / patents - wipo.int
thérapie de stimulation intermittente pour angine de poitrine et pour prévenir la maladie

intermittent pacing therapy for angina and disease prevention

brevets / patents - wipo.int
l'incidence de l'angine de poitrine est détectée et la région d'angine de poitrine est localisée

the incidence of angina is detected and the angina region is located

brevets / patents - wipo.int
monté sur les sangles de poitrine et la ceinture et comprenant une pièce avant

mounted on the chest straps and the waist belt and comprising a front piece

brevets / patents - wipo.int
la graisse du gros bout de poitrine ne peut pas excéder un centimètre d'épaisseur.

the brisket fat must not be more than 1 cm thick.

prix de marché / market prices - eur-lex.europa.eu
l'appareil peut être intégré et attaché à un harnais porté sur le dos et la poitrine d'une personne s'entraînant

the apparatus can be integrated and attached to a harness worn on the trainee's back and chest

brevets / patents - wipo.int
derrière le dos d'une personne et s'étend à travers la poitrine jusqu'à un second point de fixation

behind the person's back and extends across the chest to a second point of attachment

brevets / patents - wipo.int
une sangle de sécurité supplémentaire peut être appliquée entre sangle de poitrine et sangle de ventre

a further safety strap may be attached between the chest strap and belly strap

brevets / patents - wipo.int
une localisation de stimulation est sélectionnée à distance de la région d'angine de poitrine, et une CPPT est initiée à l'emplacement de stimulation

a pacing location is selected remote from the angina region, and CPPT is initiated at the pacing location

brevets / patents - wipo.int
il est relié de façon fixe au compartiment principal et comprend des sangles d'épaule, des sangles de poitrine et des sangles de taille.

it is fixedly secured to the main compartment and comprises shoulder straps, chest straps, and waist straps.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "poitrine"Definition of "chest"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##