##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



point mort

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
point mort

neutral

mécanique / mechanical - techdico
point mort

lost motion

mécanique / mechanical - techdico
point mort

dead center

mécanique / mechanical - techdico
point mort

dead spot

automobile / automotive - acta.es
point mort

break-even point

gestion / management - techdico
point mort

dead-point

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
point mort

dead-centre

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
point mort

dead stop

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
point mort

deadlock

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
point mort

dead centre

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
on détermine également si le véhicule restera en une position fixe au point mort

it is also determined if the vehicle will remain in a stationary position with the neutral gear engaged

brevets / patents - wipo.int
Ceci démontrerait que l'entreprise est parvenue à abaisser sensiblement son point mort.

This indicates that the company has succeeded in appreciably reducing its break-even point.

général / general - eur-lex.europa.eu
du vérin à double effet pousse la fourchette de débrayage vers la position de point mort

of the double-acting cylinder urges the shift fork towards the neutral position

brevets / patents - wipo.int
mise à disposition par le capteur de point mort est comparée avec l'état déterminé de la transmission

provided by the neutral gear sensor is compared to the determined state of the transmission

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé de diagnostic de la fonctionnalité d'un capteur de point mort

the invention relates to a method for diagnosing the functional capability of a neutral gear sensor

brevets / patents - wipo.int
le carburant est admis dans la chambre de combustion au moins 20 degrés d'angle de vilebrequin avant le point mort haut

the fuel is provided to the combustion chamber at least 20 crank angle degrees before top dead center

brevets / patents - wipo.int
PM Boîte au point mort, embrayage embrayé.K 1, K5 Boîte sur le premier ou le deuxième rapport, embrayage embrayé.

PM gearbox on neutral, clutch engaged.K 1, K5 first or second gear engaged, clutch disengaged.

général / general - eur-lex.europa.eu
le moyen de commande hybride exécute une commande régénérative qui effectue la régénération par un second moteur au cours de la marche au point mort

the hybrid control means executes regenerative control that performs regeneration by a second motor during coasting

brevets / patents - wipo.int
pouvant se déplacer entre le point mort, des positions de synchronisation et d'engrènement et un vérin à double effet

displaceable between neutral, synchronizing and engaged positions and a double-acting cylinder

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "point mort"Definition of "neutral"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##