##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



point de contact

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
contact point

plot de contact

mécanique / mechanical - techdico
contact point

point de contact

télécom / telecom - techdico
contact point

point d'appui

mécanique / mechanical - techdico
contact point

aire de contact

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
contact point

surface d'appui

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
contact point

surface de contact

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
contact point

surface portante

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
contact point

point de jonction

défense / defence - iate.europa.eu // santrans.net
contact point

trace d'électrode

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
contact point

pièce de contact

électronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
each first terminal is capable of showing a high flexibility and each of the second terminals is showing a high rigidity at either one of the first contact point and the second contact point

chaque première borne est capable de présenter une flexibilité élevée et chacune des secondes bornes présente une forte rigidité à l'un quelconque des premier et second points de contact

brevets / patents - wipo.int
further, each first terminals is capable of showing a high rigidity and each second terminals is capable of showing a high flexibility at different either one of the first contact point and the second contact point.

en outre, chacune des premières bornes est capable de présenter une forte rigidité et chacune des secondes bornes est capable de présenter une flexibilité élevée à l'autre des premier et second points de contact.

brevets / patents - wipo.int
each of the probe arms has a specific area or point of contact (111 -111''') at its distal end for contacting a specific location among the number of specific locations of the test sample

chacun des bras de sonde a une surface spécifique ou un point de contact spécifique à son extrémité distale pour venir en contact avec un emplacement spécifique parmi le nombre d'emplacements spécifiques de l'échantillon d'essai

brevets / patents - wipo.int
the damping device is provided in the area of a contact point between the electromagnet of the armature assembly and an armature part.

le dispositif d'amortissement est implanté au niveau d'un point de contact en l'électroaimant du module d'induit et une pièce d'induit.

brevets / patents - wipo.int
a current fuse is electrically connected to the second electrical contact point, and a second leading-out end wire is electrically connected to the current fuse

un fusible de courant est électriquement connecté au second point de contact électrique, et un second fil d'extrémité de sortie est électriquement connecté au fusible de courant

brevets / patents - wipo.int
a first electrical contact point and a second electrical contact point are correspondingly provided on the upper end and the lower end of the capacitor core

un premier point de contact électrique et un second point de contact électrique sont installés de façon correspondante sur l'extrémité supérieure et l'extrémité inférieure du noyau de condensateur

brevets / patents - wipo.int
a bottom surface has substantially the same height as the ground contact surface at a position which is the highest point of the bottom surface which is maximally raised toward the ground contact surface

une surface inférieure a sensiblement la même hauteur que la surface de contact avec le sol dans une position qui est le point le plus haut de la surface inférieure dressée de manière maximale vers la surface de contact avec le sol

brevets / patents - wipo.int
and-or the mating-contact element. 3. are provided, at the contact point

et-ou de l'élément de contact homologue. 3. sont dotées, au niveau du point de contact

brevets / patents - wipo.int
(C) appliquer une réserve de gravure sur le revêtement métallique pour définir le point de contact

(C) applying etch-resist to the metal coating to define the contact spot

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##