##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




plupart la

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION

GLOSSAIRE / GLOSSARY
plupart (la)

most

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
La plupart des hauts dirigeants ont été remplacés.

Most of the senior managers have been replaced.

général / general - eur-lex.europa.eu
une poudre inerte (la plupart du temps de l'alumine).

An inert powder, most frequently alumina.

général / general - eur-lex.europa.eu
Épicerie: couverture de la plupart des besoins quotidiens.

Grocery services: services which can provide most of the daily needs.

général / general - eur-lex.europa.eu
La plupart des codes sont constitués d'un nombre à trois chiffres.

Most codes consist of a three-digit number.

général / general - eur-lex.europa.eu
Référence à l'annexe de la directive la plupart des exigences du RID.

Reference to the Annex to the Directive Most requirements of RID

général / general - eur-lex.europa.eu

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

la plupart des convoyeurs à bandes sont du type à brin supérieur porteur

most belt conveyors are of the top-carrying type, i.e. the coal travels in the top strand

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

Pour la plupart, les taux de restitution sont fixés ou modifiés le jeudi.

For the most part refund rates are be fixed or modified on Thursdays.

général / general - eur-lex.europa.eu

Référence à l ' annexe de la directive la plupart des exigences de l'ADR.

Reference to the Annex to the Directive Most requirements of ADR.

général / general - eur-lex.europa.eu

Le chauffage ainsi produit doit être disponible dans la plupart des pièces.

The heating shall be available in most rooms.

général / general - eur-lex.europa.eu

Référence à l'annexe de la directive: la plupart des prescriptions de l'ADR.

Reference to the Annex to the Directive: Most requirements of ADR.

général / general - eur-lex.europa.eu

cela suffit pour chauffer ou refroidir le réacteur dans la plupart des conditions de fonctionnement

this is sufficient to heat or cool the reactor under most process conditions

brevets / patents - wipo.int

Dans la plupart des cas, ce message doit être accompagné d'une nouvelle HEP-HAP.

This message requires in most of the cases also a new ETI-ETA calculation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce comportement semble aussi être celui de la plupart des concurrents du secteur.

This seems also to be the behaviour of most competitors in the industry.

général / general - eur-lex.europa.eu

La plupart des espèces figurant à la présente annexe sont reprises à l'annexe IV.

Most species listed in this Annex are also listed in Annex IV.

général / general - eur-lex.europa.eu

en dehors de la grille fixe, la plupart des cribles sont des cribles à vibrations

practically all screens, with the exception of the grizzly, are of the vibrating type

industrie charbonnière / coal industry - iate.europa.eu // santrans.net

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "plupart (la)"Definition of "most"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##