##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




plissé

GLOSSAIRE / GLOSSARY
plissé

plissé

textile / textile - acta.es
plissé

pleat

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

média plissé comprenant des fermetures de cannelures, procédés et appareil

z-media having flute closures, methods and apparatus

brevets / patents - wipo.int

les plis longitudinal et latéral s'étendent respectivement dans un plissé associé

each of the longitudinal and lateral folds extends into an associated one of the pleats

brevets / patents - wipo.int

des variantes de l'invention portent sur un filtre plissé, comportant un motif répétitif de plis primaires et d'au moins deux types de plis secondaires

versions of the invention include a pleated filter with a repeating pattern of primary and at least two types of secondary pleats

brevets / patents - wipo.int

la soie électrogélifiée existe aussi sous la forme d'un matériau en soie piézo-électrique comprenant un mélange de protéines de fibroïne de soie présentant la conformation i de la soie et la structure en feuillet plissé beta de la soie

the electrogelated silk exists as a piezoelectric silk material comprising a mixture of silk fibroin proteins having silk i conformation and silk beta-sheet structure

brevets / patents - wipo.int

un système de store à enroulement automatique plissé, lequel système permet à un tissu de store souple et mince, comme, par exemple, de la soie, d'être enroulé autour d'un tube d'enroulement

a pleated roller shade system allows a thin flexible shade fabric, such as, for example, silk, to be wrapped around a roller tube

brevets / patents - wipo.int

et comprend une ou plusieurs substitutions d'acides aminés dans le feuillet beta plissé de charpente, qui augmente l'hydrophobie nette dans FR1, et un nombre accru d'acides aminés chargés présents dans FR3

and comprises one or more amino acid substitutions within the framework beta-pleated sheet leading to increased net hydrophobicity within FRl and an increased number of charged amino acids present in FR3

brevets / patents - wipo.int

le volant comprend une pluralité de plissés extensibles de façon amovible

the ruffle includes a plurality of releasably extendible pleats

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "plissé"Definition of "plissé"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##