##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




plaquette de frein à disque

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
plaquette: shoemécanique / mechanical - techdico
insertmécanique / mechanical - techdico
stripmécanique / mechanical - techdico
plateletmécanique / mechanical - techdico
platemécanique / mechanical - techdico
padmécanique / mechanical - techdico
brochuremécanique / mechanical - techdico
capconsommation / consumption - iate.europa.eu // santrans.net
plaquetteagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
small plate of woodagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

frein: bridletélécom / telecom - techdico
retarderferroviaire / railway - techdico
brakemécanique / mechanical - techdico
frenuluminsectes et arachnides / insects and arachnids - acta.es
retinaculumanatomie humaine / human anatomy - acta.es
chain brakeagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
chain stopperagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
disincentivevie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net
frenumsciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net
absorber unittransport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net

disque: disk maths / mathematics - techdico
disc - disk - sheavemécanique / mechanical - techdico
discautomobile / automotive - acta.es
sheavemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
discsmécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
disc brakemécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
concave discagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
plough discagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
scattering diskagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
spinneragriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
plaquette (de frein à disque)

disc brake pad

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
attache de plaquette pour dispositif de frein à disque

pad clip for disk brake device

brevets / patents - wipo.int
frein à disque

disc brake

mécanique / mechanical - techdico
frein à disque

disk brake

moto / motobike - acta.es
frein à disque

disc brakes

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
frein à disque

disc-brakes

transport terrestre / land transport - iate.europa.eu // santrans.net
disque de frein

brake disc

mécanique / mechanical - techdico
disque de frein

brake rotor

automobile / automotive - acta.es
plaquette de frein

friction pad

automobile / automotive - techdico
plaquette de frein

brake shoe

mécanique / mechanical - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

par rapport à l'action sur le disque de frein, le bord de fuite de la surface de contact de la plaquette de frein montée sur la partie active

for the contact surface of the friction pad on the side of the action part

brevets / patents - wipo.int

dispositif pour amortir les vibrations dans une plaquette d'un frein à disque

device for damping the vibrations in a pad of a disc brake

brevets / patents - wipo.int

la plaquette de frein peut venir en contact avec le disque de frein quand survient une situation d'urgence telle qu'une perte de puissance ou de pression hydraulique.

the brake pad can move into engagement with the brake disk when an emergency (eg, loss of power or hydraulic pressure) occurs.

brevets / patents - wipo.int

est plus petit que le bord d'attaque, alors que, toujours par rapport à l'action sur le disque de frein, c'est le bord d'attaque de la surface de contact de la plaquette de frein

the trailing edge with respect to the brake disc is formed smaller than the leading edge, and for the contact surface of the friction pad

brevets / patents - wipo.int

un dispositif pour amortir les vibrations dans une plaquette d'un frein à disque, approprié pour être monté entre au moins une plaquette et au moins un piston d'un étrier d'un frein à disque

a device for damping the vibrations in a pad of a disc brake suitable for being mounted between at least one pad and at least one piston of a caliper of a disc brake

brevets / patents - wipo.int

garniture de freinage pour un frein à disque et système de garniture de freinage

brake lining for a disc brake and brake lining system

brevets / patents - wipo.int

pour fixer la roue du véhicule et-ou un disque de frein sur une face avant

for fixing the vehicle wheel and-or a brake disk at a face side

brevets / patents - wipo.int

garniture pour un étrier de frein et étrier de frein pour un frein à disque

pad for a brake caliper and brake caliper for a disc brake

brevets / patents - wipo.int

le boulon de fixation permet de mesurer une force de freinage d'un frein à disque.

said retaining bolt allows the braking power of the disk brake to be measured.

brevets / patents - wipo.int

l'invention concerne un étrier de frein pour un frein à disque électromécanique

the invention relates to a brake caliper of an electromechanical disk brake

brevets / patents - wipo.int






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##