##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



plaque d'immatriculation

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
plaque d'immatriculation

licence plate

mécanique / mechanical - techdico
plaque d'immatriculation

registration plate

transports / transportation - acta.es
plaque d'immatriculation

number plate

automobile / automotive - acta.es
plaque d'immatriculation

license plate

automobile / automotive - acta.es
plaque d'immatriculation

vehicle number plate

réglementation du transport / transport regulations - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le système est décrit pour une utilisation dans une application d'imagerie de plaque d'immatriculation.

the system is demonstrated for use in a license plate imaging application.

brevets / patents - wipo.int
on actualise ensuite les données de plaque d'immatriculation qui comprennent une série de chiffres.

then, the license plate data, which includes a series of numbers, are uploaded.

brevets / patents - wipo.int
Limité à un véhicule-plaque d'immatriculation particulier (numéro d'immatriculation du véhicule, NIMV)

Restricted to a specific vehicle-registration plate (vehicle registration number, VRN)

immatriculation de véhicule / vehicle registration - eur-lex.europa.eu
l'invention porte sur un processeur d'images, qui estime si un capot est ou non monté sur une plaque d'immatriculation

an image processor which judges whether a cover is mounted or not to a license plate

brevets / patents - wipo.int
territoire de l'État dont le véhicule porte une plaque d'immatriculation, que celle-ci soit permanente ou temporaire ou.»

the territory of the State of which the vehicle bears a registration plate, irrespective of whether the plate is permanent or temporary, or'

immatriculation de véhicule / vehicle registration - eur-lex.europa.eu
dispositif guide d'onde optique destiné à éclairer une plaque d'immatriculation fixée à un véhicule à moteur, et son procédé de réalisation

optical fiber arrangement for illuminating a motor vehicle license plate fastened to a motor vehicle, and method for the production thereof

brevets / patents - wipo.int
l'invention a pour objet un dispositif guide d'onde optique destiné à éclairer une plaque d'immatriculation éventuellement rétro-réfléchissante fixée à un véhicule à moteur

the present invention relates to an optical fiber arrangement for illuminating an optionally retroreflective motor vehicle license plate fastened to a motor vehicle

brevets / patents - wipo.int
et acheminée par celui-ci, puis prélevée dudit guide d'onde optique pour éclairer la plaque d'immatriculation rétro-réfléchissante du véhicule, disposée à l'avant ou à l'arrière du dispositif guide d'onde optique

and guided in said optical fiber, is coupled out of said optical fiber to illuminate the retroreflective motor vehicle license plate arranged in front of or behind the optical fiber arrangement

brevets / patents - wipo.int
à utiliser un traitement d'image pour détecterune plaque d'immatriculation dans l'image et donc identifier le véhicule cible, détecter un caractère sur la plaque d'immatriculation et mesurer la hauteur du caractère dans l'image

using image processing to detect a registration plate in the image thereby identifying the target vehicle, to detect a character on the registration plate, and to measure the height of the character in the image

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##