##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




plan d'acheminement

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
plan: planmécanique / mechanical - techdico
projetmécanique / mechanical - techdico
plane maths / mathematics - techdico
levelmécanique / mechanical - techdico
mapmécanique / mechanical - techdico
flatmécanique / mechanical - techdico
drawing planemécanique / mechanical - techdico
drawingmécanique / mechanical - techdico
shotlogiciel et application / software and application - acta.es
schemerelations professionnelles / organisation and professional relations - acta.es

acheminement: traffic routingtélécom / telecom - techdico
routingmécanique / mechanical - techdico
routetélécom / telecom - acta.es
channelingtélécom / telecom - acta.es
movementproduction animale / animal production - iate.europa.eu // santrans.net
deliveryunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
dispatchingunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
shipmentunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
forwardinginformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
routeinginformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
plan d'acheminement

routing plan

télévision et radio / TV and radio - acta.es
plan d'acheminement

routing pattern

télécom / telecom - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

L'EFP élabore un plan d'acheminement préliminaire (sur la base de son expérience et-ou du contrat).

The LRU creates a preliminary trip plan (based on experience and-or contract) for the transport journey.

général / general - eur-lex.europa.eu

La date et l'heure de création du plan d'acheminement correspondent à la réception de la lettre de voiture du client.

The creation time for the trip plan is the receipt of the consignment note from the customer.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour chaque wagon, l'EF principale établit et met à jour un plan d'acheminement qui correspond au sillon au niveau du train.

For each wagon the Lead RU establishes and updates a trip plan which corresponds to the train path at train level.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il est désormais possible de mettre en oeuvre le plan d'acheminement des wagons et des unités intermodales à l'aide de l'application informatique.

IT supported trip planning at wagon and intermodal unit level is possible.

général / general - eur-lex.europa.eu

Pour chaque wagon, l'EFP (EF agissant en tant qu'intégrateur de services) doit élaborer et mettre à jour un plan d'acheminement qui correspond au sillon du train.

For each wagon the Lead RU (RU acting as service integrator) must establish and update a trip plan which corresponds to the train path at train level.

général / general - eur-lex.europa.eu

Il lui incombe de communiquer l'HAP du fret à son client après établissement du plan d'acheminement du fret, et de mettre à jour cette HAP à chaque fois qu'un écart est détecté.

This RU hasto calculate the shipment related ETA for its customer after having established the trip plan for the shipment and it has to update the ETA each time, when a deviation during the transportation was detected.

général / general - eur-lex.europa.eu

Par conséquent, il ne suffit pas de travailler uniquement avec un plan d'acheminement pour les wagons. il faut aussi établir un plan d'acheminement pour les unités intermodales.

As a consequence it is not sufficient to work with only a trip plan for wagons and therefore a trip plan for the intermodal units must also be drawn up.

général / general - eur-lex.europa.eu

Si elle a l'intention de disposer des wagons en accès libre (c'est-à-dire qu'elle exploite le train sur l'ensemble du parcours), le plan d'acheminement préliminaire est forcément définitif.

If the LRU intends to have the wagon load in a train under Open Access mode (the LRU operates the train for the complete journey), the preliminary trip plan is per se the final one.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "plan d'acheminement"Definition of "routing plan"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##