##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




plaine

GLOSSAIRE / GLOSSARY
plaine

plain

topographie / topgraphy - acta.es
plaine

lowland

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
plaine

flats

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Forêts de Raismes-Saint Amand-Wallers et Marchiennes et plaine alluviale de la Scarpe

Forêts de Raismes - Saint Amand - Wallers et Marchiennes et plaine alluviale de la Scarpe

général / general - eur-lex.europa.eu

Forêts de Raismes - Saint Amand - Wallers et Marchiennes et plaine alluviale de la Scarpe

Forêts de Raismes-Saint Amand-Wallers et Marchiennes et plaine alluviale de la Scarpe

général / general - eur-lex.europa.eu

Les taux sont relevés lorsqu'il s'agit en plus de jeunes agriculteurs (43,75 % en zone de plaine et 56,25 % en zone défavorisée).

The rates were increased in the case of young farmers (43,75 % in lowland areas and 56,25 % in less-favoured areas).

général / general - eur-lex.europa.eu

Les États membres sont invités à définir, pour chaque région, et, à l'intérieur des régions, pour les zones de plaine ou de montagne, la période convenant le mieux au prélèvement et à l'analyse des échantillons des différentes espèces, et à s'y tenir.

Member States are requested to define for each region, and inside each region for plains and mountains, the most convenient period for the sampling and analysis of the various species, and to keep to this period.

général / general - eur-lex.europa.eu

If information is not available, this should be indicated and explained.

Si certaines informations font défaut, ceci devrait être indiqué et la raison devrait en être expliquée.

général / general - eur-lex.europa.eu

The increase in 2003 to the IP can be explained by increased production.

La hausse intervenue en 2003 et pendant la période d'enquête peut s'expliquer par l'augmentation de la production.

général / general - eur-lex.europa.eu

As already explained in recitals 12 and 13, this claim has been accepted.

Comme déjà expliqué aux considérants 12 et 13 ci-dessus, cette demande a été acceptée.

général / general - eur-lex.europa.eu

The ‘product concerned' is fungible, as explained above, and not branded.

Le «produit concerné» est fongible et n'est pas vendu sous marque.

général / general - eur-lex.europa.eu

The meaning of the producer code shall be explained on or inside the pack.

La signification du code du producteur est expliquée sur la face extérieure ou intérieure de l'emballage.

général / general - eur-lex.europa.eu

The procedure to be followed in theevent of deployment shall be explained.

La manière de procéder en cas de déclenchement du coussin gonflable doit être expliquée.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "plaine"Definition of "plain"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##