##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




plèvre

GLOSSAIRE / GLOSSARY
plèvre

pleura

anatomie humaine / human anatomy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

La plèvre doit rester intacte sauf pour faciliter l'accrochage du quartier avant.

The pleura must be undamaged except in order to facilitate hanging of the forequarters.

général / general - eur-lex.europa.eu

Enlever les muscles intercostaux et la plèvre par la méthode dite de rasage, avec les côtes.

Remove the intercostal muscles and pleura in a thin sheet with rib bones.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dégager les muscles intercostaux et la plèvre selon la méthode dite de rasage, avec les côtes, le rachis et le cartilage.

Remove intercostal muscles and pleura by ‘sheeting out', with ribs, breastbone and cartilage.

général / general - eur-lex.europa.eu

en même temps, le système peut être utilisé pour réduire la pression de la plèvre à la surface du poumon pour permettre la ventilation

at the same time, it can be used to lower pleural pressure around the surface of the lung to provide ventilation

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "plèvre"Definition of "pleura"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##