##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pixel 3d

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
pixel: pixelautomobile / automotive - techdico
picture elementunion européenne / european union - iate.europa.eu // santrans.net
PELinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
élément d'imageinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
point d'imageinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
point de trameinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
point lumineuxinformatique / information technology - acta.es

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pixel 3d

volume cell element

logiciel et application / software and application - acta.es
mode pixel

bit map

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
mode pixel

bitmap

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
pixel port

port de pixels

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

a plurality of branch wiring lines are disposed in the column direction in a pixel region

une pluralité de lignes de câblage de ramification sont disposées dans la direction de colonne dans une région de pixels

brevets / patents - wipo.int

thus, a solid-state image pickup device which corrects pixel data and obtains a high-resolution image even when any of the readout lines is disconnected can be achieved.

le dispositif de capture d'image à semi-conducteurs obtenu peut ainsi corriger des données de pixels et obtenir une image haute résolution même si une des lignes delecture est déconnectée.

brevets / patents - wipo.int

in an embodiment, the blue chroma (cb) and red chroma (cr) coordinates of a pixel are evaluated to determine whether to apply an enhancement factor

selon un mode de réalisation, les coordonnées de saturation du bleu (cb) et de saturation du rouge (cr) d'un pixel sont évaluées pour déterminer s'il faut appliquer un facteur d'accentuation

brevets / patents - wipo.int

the pixels include first focus state detection pixel pairs that respectively receive a pair of light fluxes having transmitted different pupil areas of the photographing lens

les pixels comprennent des premières paires de pixels de détection d'état de mise au point qui reçoivent respectivement une paire de flux lumineux ayant transmis différentes zones de pupille de l'objectif photographique

brevets / patents - wipo.int

the encapsulating pixel includes an optical element which is altered from a first optical state to a second optical state upon when a potential difference is generated across it

le pixel encapsulé comprend un élément optique qui est modifié d'un premier état optique à un second état optique lorsqu'une différence de potentiel est générée à travers celui-ci

brevets / patents - wipo.int

the optical element is in contact with two electrodes which are connected to a pixel driver for generating the potential difference

l'élément optique est en contact avec deux électrodes qui sont connectées à un circuit d'attaque de pixel pour générer la différence de potentiel

brevets / patents - wipo.int

applying a temporal confirmation criterion by comparing with a number k, the number k of times that this pixel selected from the starting image has been selected in the subsequent images lp

appliquer un critère de confirmation temporelle en comparant à un nombre k, le nombre k de fois que ce pixel sélectionné dans l'image de départ a été sélectionné dans les images lp suivantes

brevets / patents - wipo.int

the encapsulated pixel is hermetically sealed from the environment by a sealing layer and the driver receives power wirelessly via an inductive power transmission system.

le pixel encapsulé est hermétiquement scellé vis-à-vis de l'environnement par une couche d'étanchéité et le circuit d'attaque reçoit la puissance selon un mode sans fil par le biais d'un système de transmission de puissance inductif.

brevets / patents - wipo.int

the first substrate is provided with gate bus lines, source bus lines, pixel electrodes to which image signals are input, and a common electrode to which a common signal is input

le premier substrat comporte des lignes de bus de grille, des lignes de bus de source, des électrodes de pixel dans lesquelles des signaux d'image sont mis en entrée, et une électrode commune dans laquelle un signal commun est mis en entrée

brevets / patents - wipo.int

one or more signal communication line for providing data for controlling the operation of each pixel drive circuit

une ou plusieurs lignes de communication de signal pour fournir des données pour commander l'opération de chaque circuit d'attaque de pixel

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Definition of "pixel"Définition de "pixel"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##