##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



piquage

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
piquage

pitting

mécanique / mechanical - techdico
piquage

stitching

textile / textile - acta.es
piquage

tapping

mécanique / mechanical - techdico
piquage

pick-up

mécanique / mechanical - techdico
piquage

pick-off

mécanique / mechanical - techdico
piquage

pickoff

mécanique / mechanical - techdico
piquage

nipple pick-up

mécanique / mechanical - techdico
piquage

branching pipe

mécanique / mechanical - techdico
piquage

feather eating

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
piquage

feather picking

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
un piquage à l'aiguille supplémentaire produit la liaison de la couche à la ceinture, réalisant de cette façon une nappe stable

a further needle punching makes the connection of the layer to the belt, realizing this way a stable lap

brevets / patents - wipo.int
ainsi qu'un autre élément fibreux dont une partie est plaquée contre l'aile dudit au moins élément fibreux en l, lesdits éléments étant assemblés par piquage de fibres

and another fibrous element, one portion of which is pressed against the flange of said at least one l-shaped fibrous element, said elements being assembled by the stitching of fibres

brevets / patents - wipo.int
une position de sélection d'aiguille (II) est relativement près du centre d'une zone de tricotage et est formée sur un côté arrière d'un bout d'aiguille qui est en contact avec une position d'origine d'un triangle de piquage de formation de boucle

a needle selection position (II) is relatively close to centre of a knitting area and provided at a rear side of a needle butt that is contacted with an original position of a loop forming stitching triangle

brevets / patents - wipo.int
procédé et dispositifs pour la régulation de la vitesse d'écoulement et pour le ralentissement de flux de matière en fusion par des champs magnétiques lors du piquage de contenants métallurgiques tels que hauts-fourneaux et fours de fusion

method and devices for regulating the flow rate and for slowing down melt streams through magnetic fields in the tapping of metallurgical containers such as blast furnaces and melt furnaces

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne un procédé pour la régulation de la vitesse d'écoulement et pour le ralentissement de fluxde matière en fusion par des champs magnétiques lors du piquage de contenants métallurgiques tels que hauts-fourneaux et fours de fusion

the invention relates to a method for regulating the flow rate and for slowing down melt streams through magnetic fields in the tapping of metallurgical containers such as blast furnaces and melt furnaces

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "piquage"Definition of "pitting"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##