##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



piquée

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
piquée

tapping

métallurgie / metallurgy - acta.es
piquée

tap

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
dans un mode de réalisation spécifique, une corde peut être incorporée, par exemple piquée, le long du bord longitudinal de la bâche, tandis que le bord avec lacorde est maintenu dans la fente dans le bord supérieur longitudinal des pattes de la colonne.

in a specific embodiment a chord can be embedded, eg, stitched, along the longitudinal edge of the tarp, while the edge with the chord is hold in the slit in the longitudinal top edge of the legs of the spine.

brevets / patents - wipo.int
La prévention est particulièrement importante car les poules sont attirées par les plumes abîmées, si bien que la présence de quelques oiseaux dont les plumes ont été piquées peut rapidement entraîner un développement du picage.

Prevention is especially important because fowl are attracted to damaged feathers, and the presence of a few feather-pecked birds may therefore lead to the rapid spread of injurious pecking.

oiseau / bird - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "piquée"Definition of "tapping"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##