##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



pilule

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pilule

pill

pharmacie / pharmacy - acta.es
pilule

oral contraceptive

sciences médicales / medical science - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
une pilule de numérisation d'image ingérable capture des images haute résolution du tractus gastro-intestinal en le traversant

an ingestible image scanning pill captures high resolution images of the GI tract as it passes through

brevets / patents - wipo.int
ainsi, le dispositif permet à des rouleaux de pilules emballées d'être désemballées et séparées d'une façon automatique simple.

thus the device allows for rolls of pouched pills to be depouched and separated in a simple automated manner.

brevets / patents - wipo.int
procédé et système de détermination d'un ordre de chargement pour une pluralité de pilules dans une boîte de médicaments à doses multiples

method and system for determining an order of fill for a plurality of pills in a multi-dose medicament container

brevets / patents - wipo.int
un dispositif pour désemballer et trier des pilules qui présente une unité, pour couper et désemballer automatiquement les pilules, qui distribue les pilules à travers un dispositif de tri automatique vers des points de récupération finals

a pill depouching and sorting device that has an automatic cutting and depouching unit which feeds the pills through an automated sorting device to final collection points

brevets / patents - wipo.int
lorsqu'un opérateur charge la machine avec un rouleau de pilules emballées, la machine retirera automatiquement les pilules de cet emballage et les séparera les unes des autres par taille

when an operator loads the machine with a roll of pouched pills, the machine will automatically remove the pills from this packaging and separate them from one another by size

brevets / patents - wipo.int
l'appareil peut être utilisé pour capturer, maintenir et distribuer une diversité d'objets comprenant, mais sans y être limités, des cristaux, des noisettes, des pièces de confiserie, des pilules, des bijoux et des composants électroniques

the apparatus can be used to pick up, hold and dispense a variety of objects including, but not limited to, crystals, nuts, confectionery pieces, pills, jewelry, and electronic components

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne en particulier des compositions à prendre per os, par voie sublinguale et-ou effervescentes présentées sous forme de comprimés, de capsules, de granulés ou de pilules

in particular the invention refers to orobuccal, sublingual and-or effervescent compositions formulated in form of tablet, capsule, granules or pill

brevets / patents - wipo.int
l'information sur les pilules correspondant à une ou plusieurs pilules à emballer ensemble pour unpatient peut être obtenue, et des facteurs de remplissage non volumiques peuvent être obtenus

pill information corresponding to one or more pills for a patient to be packaged together may be obtained, and non-volume fill factors may be obtained

brevets / patents - wipo.int
#3 sert à désigner les racines entières ou tranchées et les parties de racines, à l'exception des parties ou produits manufacturés tels que poudres, pilules, extraits, tonics, thés et confiserie.

#3 Designates whole and sliced roots and parts of roots, excluding manufactured parts or derivatives such as powders, pills, extracts, tonics, teas and confectionery.

produit à base de céréales / cereal product - eur-lex.europa.eu
les données sur les pilules et le récipient de médicament multidose peuvent être obtenues et utilisées pour déterminer le modèle de remplissage qui est communiqué à une entité de remplissage pour exécution

pill and multi-dose medicament container data may be obtained and used to determine a fill pattern that is communicated to a filling entity for execution

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pilule"Definition of "pill"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##