##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pignon intermédiaire

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pignon intermédiaire

intermediate gear

automobile / automotive - acta.es
pignon intermédiaire

intermediate timing gear

mécanique / mechanical - techdico
pignon intermédiaire

intermediate pinion

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
pignon intermédiaire

idle gear

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
le premier pignon intermédiaire et le second pignon intermédiaire sont reliés à rotation au boîtier et positionnés pour un engagement avec le pignon

the first idler gear and the second idler gears are rotatably connected to the housing and positioned for engagement with the pinion gear

brevets / patents - wipo.int
et une plaque de fixation servant au montage du pignon intermédiaire, vissée sur le carter de vilebrequin, la partie supérieure et la partie inférieure.

and a retaining plate for mounting the intermediate wheel which is screwed to the crankcase, to the bearing upper part and to the bearing lower part.

brevets / patents - wipo.int
la couronne dentée d'entraînement est reliée à rotation au boîtier et positionnée pour un engagement avec le premier pignon intermédiaire et le second pignon intermédiaire

the bull gear is rotatably connected to the housing and positioned for engagement with the first idler gear and the second idler gear

brevets / patents - wipo.int
une traction arrière pour une machine de travail, laquelle traction arrière comprend un boîtier, un pignon, un premier pignon intermédiaire, un second pignon intermédiaire et une couronne dentée d'entraînement

a final drive for a work machine includes a housing, a pinion gear, a first idler gear, a second idler gear, and a bull gear

brevets / patents - wipo.int
le boîtier et le pignon, le premier pignon intermédiaire et le second pignon intermédiaire sont configuréspour permettre au pignon de flotter entre le premier pignon intermédiaire et le second pignon intermédiaire.

the housing, the pinion gear, the first idler gear, and the second idler gear are configured to permit the pinion gear to float between the first idler gear, and the second idler.

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##