##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



pignon d'entraînement

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pignon d'entraînement

drive pinion

mécanique / mechanical - techdico
pignon d'entraînement

driving gear

mécanique / mechanical - techdico
pignon d'entraînement

chain sprocket

mécanique / mechanical - techdico
pignon d'entraînement

drive sprocket

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
pignon d'entraînement

sprocket

agriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
pour accueillir le pignon d'entraînement et une deuxième chambre de carter

for holding the drive input wheel and having a second housing chamber

brevets / patents - wipo.int
en ce que l'entraînement de la porte est assuré par un pignon d'entraînement

that the door is driven by means of a drive gear

brevets / patents - wipo.int
un pignon d'entraînement principal s'engrenant avec les dents de la crémaillère

a main drive pinion meshing with the teeth of the rack

brevets / patents - wipo.int
un moteur d'entraînement principal pour entraîner en rotation le pignon d'entraînement principal

a main drive motor for rotationally driving the main drive pinion

brevets / patents - wipo.int
un moteur d'entraînement auxiliaire pour entraîner en rotationle pignon d'entraînement auxiliaire

an auxiliary drive motor for rotationally driving the auxiliary drive pinion

brevets / patents - wipo.int
ainsi, on obtient un état où il n'y a pas de jeu (BL) entre le pignon d'entraînement et le pignon mené.

thus, a state in which there is no backlash (BL) between the drive gear and the driven gear is obtained.

brevets / patents - wipo.int
et dont l'axe est pour l'essentiel orienté perpendiculairement par rapport à l'axe du pignon d'entraînement

and the axis of which is aligned substantially perpendicular to the axis of the drive input wheel

brevets / patents - wipo.int





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##