##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pictogramme

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pictogramme

pictogram

automobile / automotive - techdico
pictogramme

pictograph

ingénierie forestière / forest engineering - acta.es
pictogramme

symbol

communication / communications - iate.europa.eu // santrans.net
pictogramme

icon

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
pictogramme

pictorial sign

informatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
pictogramme

picture sign

politique des transports / transport policy - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

pictogramme de déchets toxiques dangereux inflammables et extrêmement inflammables

inflammable and extremely inflammable dangerous toxic waste pictogram

environnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net

Les conseils de prudence suivants (ou un texte équivalent) doivent figurer sur le produit (sous forme de texte, accompagné du pictogramme correspondant):

The following safety advice (or equivalent text) shall appear on the product (in both text form and with an equivalent pictogram):

général / general - eur-lex.europa.eu

Note: un pictogramme et une ligne seront ajoutés pour la catégorie AM.Note: les termes «A2» seront ajoutés à la section concernant les catégories de motocycles.

Note: a pictogram and a line for category AM will be added.Note: the term ‘A2' will be added to the section on motorcycle categories.

général / general - eur-lex.europa.eu

L'utilisation d'un pictogramme (représentant par exemple un seau de 5 litres et un certain nombre de bouchons avec une indication de la quantité en ml) est recommandée, mais facultative.

The use of a pictogram (such as a 5 1 tub and number of caps with ml) is recommended but voluntary.

général / general - eur-lex.europa.eu

Ce nombre est calculé en divisant le volume du produit par la dose requise pour une vaisselle sale effectuée avec 5 litres d'eau de vaisselle (comme indiqué sur le pictogramme ci-dessus).

This is calculated by dividing the volume of the product by the dosage required for 5 l of dishwashing detergent for dirty dishes (as indicated in the pictogram above).

général / general - eur-lex.europa.eu

Les quantités de produit nécessaires seront également indiquées, entre parenthèses, dans une seconde unité de mesure bien connue comme la cuillère à café (comme sur le pictogramme ci-dessus).

A second well-known metric, such as teaspoons,shall additionally be given in brackets (as in the pictogram above).

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pictogramme"Definition of "pictogram"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##