##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pièce rapportée

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pièce rapportée

patch

mécanique / mechanical - techdico
pièce rapportée

separate part

mécanique / mechanical - techdico
pièce rapportée

attachment

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
pièce rapportée

patched piece

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
pièce rapportée pour récipient à poudrer pour conditionnement de produits cosmétiques

sifter dish insert for cosmetic package

brevets / patents - wipo.int
élément d'assemblage pour la fixation d'une pièce rapportée sur une pièce de support

connecting component for attaching an add-on part to a supporting part

brevets / patents - wipo.int
un système de vêtement pouvant comprendre un article de vêtement et au moins une pièce rapportée

an apparel system may include an article of apparel and at least one insert element

brevets / patents - wipo.int
la pièce rapportée à poudrer a une partie récipient concave centrale supportant une quantité de produit poudre

the sifter insert has a central concave dish portion for supporting a quantity of powder product

brevets / patents - wipo.int
la pièce rapportée inclinée est configurée avec une surface inclinée qui est oblique par rapport à l'axe central

the ramped insert is configured with an angled surface that is oblique in relation to the central axis

brevets / patents - wipo.int
support d'une piece rapportée d'un véhicule à moteur et dispositif de maintien de cette pièce rapportée

support for a motor vehicle attachment part and device for supporting a motor vehicle attachment part

brevets / patents - wipo.int
la pièce rapportée comporte une paroi élastiquement déformable s'étendant dans le sens de la circonférence

the insert comprises a circumferentially extending resiliently deformable wall

brevets / patents - wipo.int
l'ensemble projecteur a un axe central et comprend une pièce rapportée inclinée et un agencement de douilles de source de lumière

the searchlight assembly has a central axis and includes a ramped insert and a light source socket arrangement

brevets / patents - wipo.int
sur lequel le programmeur peut clairement voir, lors de la programmation, toutes les zones à revêtir de la pièce rapportée.

where all regions of the attachment part which need to be coated are highly visible to the programmer during programming.

brevets / patents - wipo.int
l'invention concerne une pièce rapportée à poudrer à des fins de montage dans le goulot d'un flacon de poudre au-dessus de la zone de stockage de produit et sous le couvercle du flacon

a sifter insert is provided for mounting in the neck of a powder jar above the product storage area and below the cap of the jar

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pièce rapportée"Definition of "patch"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##