##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



physiquement séparé

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
physiquement séparé

physically separate

télécom / telecom - techdico

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Les grands lots sont subdivisés en sous-lots, à condition que le sous-lot puisse être physiquement séparé.

Large lots shall be divided into sublots on condition that the sublot can be separated physically.

général / general - eur-lex.europa.eu
Si le lot n'est pas ou ne peut pas être physiquement séparé en sous-lots, cent échantillons élémentaires au minimum sont prélevés de celui-ci.

In case the lot is not or cannot be physically separated into sublots, a minimum of 100 incremental samples is taken from the lot.

général / general - eur-lex.europa.eu
que la transformation du sang de non-ruminants s'effectue dans un système clos physiquement séparé de l'endroit où est transformé le sang de ruminants,

processing of non-ruminant blood in a closed system physically separate from the processing of ruminant blood,

déchet agricole / agricultural waste - eur-lex.europa.eu
«Sous-lot»: partie désignée d'un lot, afin d'appliquer la méthode de prélèvement à cette partie désignée. chaque sous-lot doit être physiquement séparé et identifiable.

‘Sublot': designated part of a lot in order to apply the sampling method on that designated part. each sublot must be physically separate and identifiable.

général / general - eur-lex.europa.eu
sous-lot la partie désignée d'un grand lot, afin d'appliquer le mode de prélèvement à cette partie désignée. chaque sous-lot doit être physiquement séparé et identifiable.

Sublot designated part of a large lot in order to apply the sampling method on that designated part. each sublot must be physically separate and identifiable.

général / general - eur-lex.europa.eu
Dans le cas de lots d'un poids supérieur (lots>30 tonnes), le lot est subdivisé en sous-lots pesant en principe 25 tonnes, à condition que le sous-lot puisse être physiquement séparé.

In the case of large lots (lots>30 tonnes), the lot shall be subdivided into sublots of in principle 25 tonnes on condition that the sublot may be separated physically.

général / general - eur-lex.europa.eu
«sous-lot»: la partie d'un grand lot à laquelle doit s'appliquer le mode de prélèvement et qui a été désignée à cet effet. chaque sous-lot doit être physiquement séparé et identifiable.

‘sublot' means a designated part of a large lot in order to apply the sampling method on that designated part. each sublot must be physically separate and identifiable.

général / general - eur-lex.europa.eu





Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##