##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine



photopériode

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
photopériode

photoperiod

optique / optics - acta.es
photopériode

day-length period

sciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Une photopériode contrôlée pourrait être envisagée à des fins de reproduction ou pour certaines procédures expérimentales.

A controlled photoperiod may be needed for breeding and for some experimental procedures.

expérimentation animale / animal experimentation - eur-lex.europa.eu
Les animaux devraient bénéficier d'une photopériode qui reproduit le cycle naturel de l'endroit d'où les animaux proviennent.

photoperiods reflecting the natural cycle from where the animals originate should be used.

animal sur pied / live animal - eur-lex.europa.eu
Lorsque la phase diurne de la photopériode est assurée par un éclairage artificiel, la durée de cette phase devrait être comprise entre 10 et 12 heures par jour.

Where the light part of the photoperiod is provided by artificial lighting, this should be within a range of ten to twelve hours daily.

dispositif de signalisation / signalling device - eur-lex.europa.eu
Lorsque la phase diurne de la photopériode est assurée par un éclairage artificiel, elle devrait être au minimum de 8 heures par jour et, en général, ne pas excéder 16 heures.

Where the light part of the photoperiod is provided by artificial lighting, this should be for a minimum of eight hours daily and should generally not exceed sixteen hours daily.

dispositif de signalisation / signalling device - eur-lex.europa.eu
par exemple, certains aspects concernent des procédés pour l'utilisation de marqueurs moléculaires qui constituent la voie ma5-ma6 pour moduler la sensibilité à la photopériode

for example, in certain aspects methods for use of molecular markers that constitute the ma5-ma6 pathway to modulate photoperiod sensitivity are described

brevets / patents - wipo.int
Les poissons devraient être maintenus sous une photopériode appropriée aussi longtemps que possible, puisque lerythme nycthéméral influence la physiologie et le comportement des poissons.

Fish should be maintained on an appropriate photoperiod as far as possible since the day-night cycle influences the physiology and the behaviour of fish.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "photopériode"Definition of "photoperiod"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##