##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




phasage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
phasage

phasing

gestion de projet / project management - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

procédés de phasage et de positionnement de cellules dans une architecture matricielle dynamique et mise en oeuvre de ceux-ci

methods for cell phasing and placement in dynamic array architecture and implementation of the same

brevets / patents - wipo.int

l'invention présente les caractéristiques suivantes, grâce à des moyens de phasage numérique et de commande informatisée dynamique

the invention achieves the following features via means of digital phasing and dynamic computer control

brevets / patents - wipo.int

la valeur du phasage se calcule à l'aide d'une TFR et se compare à une valeur du phasage attendue.

the measured combustion phasing value is calculated through a fast fourier transform and compared to an expected combustion phasing value.

brevets / patents - wipo.int

l'amortisseur comporte au moins un organe annulaire de phasage des organes élastiques, distinct du voile de liaison, portant à la fois le premier et le second élément intermédiaire d'appui.

the shock absorber comprises at least one annular member for phasing the elastic members that is separate from the linking web and bears both on the first and second intermediate bearing members.

brevets / patents - wipo.int

on effectue le diagnostic de la combustion d'un moteur à combustion interne en mesurant la vitesse angulaire du vilebrequin et en calculant la valeur du phasage de la combustion de la chambre de combustion en fonction de la vitesse angulaire

combustion within an internal combustion engine is diagnosed and includes monitoring crankshaft angular velocity and generating a combustion phasing value for a combustion chamber based on the crankshaft angular velocity

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "phasage"Definition of "phasing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##