##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



phénolphtaléine

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
phénolphtaléine

phenolphthalein

chimie / chemistry - acta.es
phénolphtaléine

phenolphtaleine

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
méthode de production de phénolphtaléine utilisant un catalyseur hétéropolyacide

method for producing phenolphthalein using a heteropolyacid catalyst

brevets / patents - wipo.int
une méthode de production d'une phénolphtaléine, qui consiste à mettre en réaction un composé phénolique de formule

a method of producing a phenolphthalein comprises reacting a phenolic compound of the formula

brevets / patents - wipo.int
méthode de production d'un composé de phénolphtaléine utilisant une composition catalytique à base de liquide ionique

method for producing phenolphthalein compound using ionic liquid catalyst composition

brevets / patents - wipo.int
Pour une vérification ultérieure de l'alcalinisation de l'extrait, ajouter plusieurs gouttes de phénolphtaléine [point 4 f)].

For a later check on the extract's alkalinisation, several drops of phenolphtalein as specified in point 4(f) are added.

général / general - eur-lex.europa.eu
l'invention concerne une méthode de production d'un composé de phénolphtaléine, qui consiste à mettre en réaction un composé phénolique de formule

a method for producing a phenolphthalein compound is disclosed, comprising: reacting a phenolic compound of the formula

brevets / patents - wipo.int
Laver la solution hexanique de l'huile neutralisée avec des portions successives de 50-60 ml de la solution isopropanol-eau 1-1 (V-V) (4.4) jusqu'à disparition de la coloration rosée de la phénolphtaléine.

Wash the hexane solution of the neutralised oil with successive portions of 50-60 ml of the 1-1 (v-v) isopropanol-water solution (4.4) until the pink colouration of the phenolphthalein disappears.

huile d'olive / olive oil - eur-lex.europa.eu
dans laquelle r2 est un hydrogène, un groupe hydrocarbyle c1-c12 ou un halogène, en présence d'un catalyseur hétérogène et d'un promoteur, pour former un mélange réactif comprenant un composé de phénolphtaléine de formule (

wherein r2 is a hydrogen, a c1-c12 hydrocarbyl group, or a halogen, in the presence of a heterogeneous catalyst and a promoter to form a reaction mixture comprising a phenolphthalein compound of the formula (

brevets / patents - wipo.int
dans laquelle rb est un hydrogène, un groupe hydrocarbyle c1-c12 ou un halogène, en présence d'une composition catalytique à base de liquide ionique et d'un promoteur, pour former un mélange réactif comprenant un composé de phénolphtaléine de formule (

: wherein rb is a hydrogen, a c1-c12 hydrocarbyl group, or a halogen, in the presence of an ionic liquid catalyst composition and a promoter to form a reaction mixture comprising a phenolphthalein compound of the formula (

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "phénolphtaléine"Definition of "phenolphthalein"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##