##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pesage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pesage

weighing

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com
pesage

weigh-bridge

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
pesage

weighing bridge

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
pesage

levade

loisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

par pesage de chaque unité de bananes emballées à examiner (poids brut).

by weighing each unit of packed bananas to be inspected (gross weight).

général / general - eur-lex.europa.eu

cellule de pesage et système permettant de mesurer les forces en se basant sur les décalages spectraux optiques

load cell and system for measuring forces based on optical spectra shifts

brevets / patents - wipo.int

Poids pour toutes balances. parties d'appareils ou d'instruments de pesage

weighing machine weights of all kinds, parts of weighing machinery (excluding for balances of a sensitivity of 5 cg or better)

général / general - eur-lex.europa.eu

un appareil de pesage portable qui comprend un corps de plate-forme portable

a portable weighing apparatus comprises a portable platform body

brevets / patents - wipo.int

“écritures du demandeur”: tout document relatif au pesage de bananes fraîches.

“applicant's records” means any documents related to the weighing of fresh bananas.

général / general - eur-lex.europa.eu

le demandeur présente toutes les garanties nécessaires au bon déroulement du pesage.

the applicant offers all the necessary guarantees for the proper conduct of the weighing.

général / general - eur-lex.europa.eu

les caractéristiques qualitatives au moment du pesage, et notamment le degré d'humidité,

the quality characteristics at the time of weighing, the moisture content in particular,

général / general - eur-lex.europa.eu

une cellule de pesage pour réguler la quantité de fluides introduite dans un sachet destiné à un patient.

a load cell for controlling the quantity of fluids introduced into a bag intended for a patient.

brevets / patents - wipo.int

dispositif de commande de pesage et procédé à cet effet pour une balance électronique à courroie

weighing control device and method thereof for electronic belt scale

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pesage"Definition of "weighing"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##