##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




permis d'exportation

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
permis: permissionpropriété intellectuelle et industrielle / intellectual and industrial property - acta.es
concessionpétrole et gaz / oil and gas - acta.es
permitenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
licencedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
licensedroit / law - iate.europa.eu // santrans.net
passloisir / leisure - iate.europa.eu // santrans.net

exportation: expotaudio et musique numérique / audio & digital music - acta.es
exportationcommerce international / international trade - iate.europa.eu // santrans.net
exportation d'un biencommerce international / international trade - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
permis d'exportation

export licence

économie / economy - acta.es

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

les États membres peuvent décider de délivrer un certificat phytosanitaire au lieu d'un permis d'exportation.

Member States may decide that a phytosanitary certificate is to be issued instead of an export permit.

général / general - eur-lex.europa.eu

les certificats phytosanitaires délivrés par des pays tiers sont acceptés à la place d'un permis d'exportation.

phytosanitary certificates issued by third countries shall be accepted instead of an export permit.

général / general - eur-lex.europa.eu

comme permis d'exportation ou certificat de réexportation conformément à l'article 5 du règlement (CE) no 338-97.

as an export permit or re-export certificate, in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 338-97.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les paragraphes 5 et 6 s'appliquent lorsqu'un certificat est présenté à l'appui d'une demande de permis d'exportation.

Paragraphs 5 and 6 shall apply where a certificate is presented in support of an application for an export permit.

général / general - eur-lex.europa.eu

Dans la case 23 de ces permis d'exportation délivrés préalablement figurent le numéro d'enregistrement de la pépinière ainsi que la mention suivante:

In box 23 of those pre-issued export permits, the registration number of the nursery shall be indicated, as well as the following statement:

général / general - eur-lex.europa.eu

La durée de validité des permis d'exportation et des certificats de réexportation délivrés conformément à l'article 26 ne doit pas dépasser six mois.

The period of validity of export permits and re-export certificates issued in accordance with Article 26 shall not exceed six months.

général / general - eur-lex.europa.eu

les États membres doivent fournir aux personnes et organismes agréés des permis d'exportation et des certificats de réexportation partiellement remplis.

Member States must provide registered persons and bodies with partially completed export permits and re-export certificates.

général / general - eur-lex.europa.eu

comme permis d'exportation ou certificat de réexportation conformément à l'article 5 du règlement (CE) no 338-97, lorsque le pays de destination l'autorise.

as an export permit or re-export certificate in accordance with Article 5 of Regulation (EC) No 338-97, where the country of destination so agrees.

général / general - eur-lex.europa.eu






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##