##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




perlite

GLOSSAIRE / GLOSSARY
perlite

pearlite

mécanique / mechanical - techdico
perlite

perlite

jardinage et botanique / gardening and botany - acta.es
perlite

E 599

agro-alimentaire / agri-foodstuffs - iate.europa.eu // santrans.net
perlite

E599

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

production de perlite et carton pour panneaux composite à base de fibres

production of perlite and fiber based composite panel board

brevets / patents - wipo.int

les divers grains de perlite se distinguent par leur différence de teinte

the individual pearlite colonies appear with different degrees of contrast

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

les lamelles de cémentite de la perlite sont exceptionellement larges et écartées

the pearlite shows usually widely spaced lamellae of cementite

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

la formation de perlite est précédée d'une faible précipitation de carbure proeutectoide

the formation of pearlite is preceded by a slight pro-eutectoid carbide precipitation

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

influence de la teneur en carbone sur les proportions de ferrite, de perlite et de cémentite

effect of carbon content upon the proportions of ferrite, pearlite and cementite

chimie / chemistry - iate.europa.eu // santrans.net

la formation, par réactions interdépendantes de la ferrite et du carbure, d'une perlite en stries

the formation of a lamellar pearlite as a simultaneous precipitation of ferrite and carbide

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net

rail en acier à forte teneur en carbone à base de perlite présentant une excellente ductilité et procédé de fabrication de ce rail

pearlite – based high-carbon steel rail having excellent ductility and process for production thereof

brevets / patents - wipo.int

et présente une structure métallique avec 10 -99 % en volume de ferrite, le reste étant constitué par de la bainite, de la perlite, de la cémentite ou de la martensite.

and has a metal structure with 10-99 % by volume of ferrite, with the remainder being bainite, pearlite, cementite, or martensite.

brevets / patents - wipo.int

dans la composition de structure métallique de la phase matrice du câble d'acier, une structure de perlite étirée est la substance dont la quantité est la plus importante

in the metal structure composition of the matrix phase of the steel wire, a drawn pearlite structure is contained in the largest quantity

brevets / patents - wipo.int

la tringle de pneu ainsi obtenue a une structure de perlite dans laquelle des couches de ferrite et des couches de cémentite sont disposées en parallèle à des intervalles rapprochés.

the resulting tyre bead wire has a pearlite structure wherein ferrite layers and cementite layers are arranged in parallel at narrow intervals.

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "perlite"Definition of "pearlite"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##