##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pays d'origine

TRADUCTION MOT A MOT / WORD-FOR-WORD TRANSLATION
pays: countryaéronautique / aeronautics - techdico
soilenvironnement / environment - iate.europa.eu // santrans.net
verse desgénéral / general - eur-lex.europa.eu

origine: origin - beginning sciences / sciences - techdico
provenanceagriculture / agriculture - iate.europa.eu // santrans.net
seed originforêt / forestry - iate.europa.eu // santrans.net
proveniencesciences naturelles et appliquées / natural and applied sciences - iate.europa.eu // santrans.net
start pointinformatique et traitement des données / information technology and data processi - iate.europa.eu // santrans.net
starting pointtransports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
originalmécanique / mechanical - techdico
originatingélectronique et électrotechnique / electronics and electrical engineering - iate.europa.eu // santrans.net

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pays d'origine

home country

institutions financières et crédit / financial institutions and credit - iate.europa.eu // santrans.net
pays d'origine

state of origin

droit / law - iate.europa.eu // santrans.net
pays d'origine

COO

échanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
pays d'origine

country of provenance

échanges économiques et commerciaux / trade - iate.europa.eu // santrans.net
pays d'origine

source country

migration / migration - iate.europa.eu // santrans.net
pays d'origine

area of purchase

statistique / statistics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

à la case 8: le pays d'origine (pays relevant du protocole ACP, ou Inde).

in box 8: the country of origin (country covered by the ACP Protocol, or India).

général / general - eur-lex.europa.eu

Liste commune minimale de pays tiers considérés comme pays d'origine sûrs

Minimum common list of third countries regarded as safe countries of origin

général / general - eur-lex.europa.eu

dans la case 8, le pays d'origine et la mention «oui» marquée d'une croix.

in box 8, the country of origin, ‘yes' being marked by a cross.

général / general - eur-lex.europa.eu

dans la case 8, le pays d'origine et la mention “oui” marquée d'une croix.»

in Box 8, the country of origin and the mention ‘‘yes'' is marked by a cross.'

général / general - eur-lex.europa.eu

collectivité dont l'existence n'est pas contraire à la loi du pays d'origine

association the existence of which is not contrary to the law of the country of origin

propriété intellectuelle / intellectual property - iate.europa.eu // santrans.net

dans la case 8, le pays d'origine, et la mention «oui» est marquée d'une croix.

in box 8, the country of origin and the mention ‘yes' marked by a cross.

général / general - eur-lex.europa.eu

dans la case 8, le pays d'origine et la mention “oui” sont marqués d'une croix.

in section 8, the country of origin and the mention “yes” is marked by a cross.

général / general - eur-lex.europa.eu

à la case 8: le pays d'origine (l'un des pays visés à l'article 24, paragraphe 2).

in box 8: the country of origin (one of the countries referred to in Article 24(2)).

général / general - eur-lex.europa.eu

à la case 8: le pays d'origine (l'un des pays visés à l'article 28, paragraphe 2).

in box 8: the country of origin (one of the countries referred to in Article 28(2)).

général / general - eur-lex.europa.eu

de retransférer après traitement les déchets radioactifs vers leur pays d'origine.

to return the radioactive waste after treatment to its country of origin.

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pays d'origine"Definition of "home country"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##