##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary
Votre Assistant de traduction / Your Translation Assistant



pavillon national

TRADUCTION INTEGRALE / FULL TRANSLATION
pavillon national

ensign

nautisme / boating - techdico
pavillon national

national flag

vie politique / politics - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT
Depuis la mise en oeuvre du régime fiscal spécifique au secteur maritime en Norvège [6], la flotte marchande sous pavillon national s'est enrichie de 89 navires, soit 6 % (1996-2001).

Since the implementation of the special shipping tax regime in Norway [6], the national flagged merchant fleet has increased by 89 vessels or 6 % (1996-2001).

bateau / vessel - eur-lex.europa.eu
L'objectif principal des mesures fiscales envisagées est de rapatrier les navires sous contrôle belge vers le pavillon national, qui a été déserté par l'ensemble de la marine marchande.

The main purpose of the planned tax measures is to bring ships back under the Belgian flag since the entire Belgian merchant has been flagged out.

Belgique / Belgium - eur-lex.europa.eu
À cet égard, la Commission partage l'avis des autorités françaises selon lequel les aides en cause contribuent à une consolidation de la flotte sous pavillon national ainsi qu'à son rajeunissement.

In this connection, the Commission shares the view of the French authorities that the aid contributes to a consolidation and rejuvenation of the fleet under the French flag.

flotte de pêche / fishing fleet - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pavillon national"Definition of "ensign"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##