##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




patinage

GLOSSAIRE / GLOSSARY
patinage

wheel slip

mécanique / mechanical - techdico
patinage

weathering

ferroviaire / railway - techdico
patinage

clutch slippage

mécanique / mechanical - techdico
patinage

slippage

mécanique / mechanical - techdico
patinage

patination

fer / iron - iate.europa.eu // santrans.net
patinage

spinning

technologie et réglementation technique / technology and technical regulations - iate.europa.eu // santrans.net
patinage

slip

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
patinage

slipping

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
patinage

wheel slide

sciences de la terre / earth sciences - iate.europa.eu // santrans.net
patinage

skidding

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

puis de réduire la pression d'huile auxiliaire réelle afin de conserver un état de patinage de la courroie prédéfini

and then reduce the actual secondary oil pressure to keep a predetermined belt slip state

brevets / patents - wipo.int

puis de réduire la pression d'huile auxiliaire réelle afin de conserver un état de patinage de la courroie prédéfini

and then reducing the actual secondary oil pressure so as to keep a predetermined belt slip state

brevets / patents - wipo.int

pendant une période prescrite après la reprise de la commande normale à partir de la commande de patinage de la courroie.

for a prescribed period after normal control is resumed from belt slippage control.

brevets / patents - wipo.int

qui peuvent ensemble améliorer l'efficacité de conservation d'énergie et réguler les vibrations du véhicule par la commande de patinage de la courroie

which can collectively improve energy conservation efficiency and control vehicle vibration by controlling belt slippage

brevets / patents - wipo.int

un procédé de réglage du patinage d'un convertisseur de couple pour une pluralité de régimes du moteur, rapports de transmission et couples de moteur choisis

a method for adjusting the slip of a torque converter for a plurality of selected engine speeds, transmission gears and engine torque

brevets / patents - wipo.int

algorithme de détection de la vibration effective de la chaîne de transmission dans la commande de patinage d'un embrayage convertisseur de couple de transmission

effective driveline vibration detection algorithm in transmission tcc slip control

brevets / patents - wipo.int

le composant d'aile résout deux limitations majeures des bâtonnets à hydrogène sur le marché aujourd'hui: le patinage du bâtonnet et l'obstruction de l'écoulement d'eau

the wing component solves two major limitations of hydrogen sticks on the market today: stick slippage and water flow obstruction

brevets / patents - wipo.int

selon l'invention comprend un moyen de commande de patinage de la courroie (étape s3) permettant d'effectuer une telle commande pour faire osciller la pression d'huile auxiliaire

comprises a belt slip control means (step s3) for performing such control as to oscillate the secondary oil pressure

brevets / patents - wipo.int

Toute performance certifiée relative à une configuration autorisée ou à une déviation de la configuration, telle qu'une défaillance du dispositif anti-patinage, doit être incluse.

Any certificated performance related to an allowable configuration, or configuration deviation, such as anti-skid inoperative, must be included.

général / general - eur-lex.europa.eu

et un moyen d'évaluation de permission de commande de patinage de la courroie (étape s2) permettant une commande du patinage de la courroie lorsqu'un rapport de changement de vitesse

and a belt slip control permission judgment means (step s2) for permitting belt slip control when a speed change rate

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "patinage"Definition of "wheel slip"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##