##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




pasteurisation

GLOSSAIRE / GLOSSARY
pasteurisation

pasteurization

pharmacie / pharmacy - acta.es
pasteurisation

pasteurisation

technologie alimentaire / food technology - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

Category 3 material that has undergone pasteurisation-hygienisation elsewhere. or

des matières de catégorie 3 ayant été soumises ailleurs à une pasteurisation-hygiénisation. ou

général / general - eur-lex.europa.eu

des matières de catégorie 3 ayant été soumises ailleurs à une pasteurisation-hygiénisation. ou

Category 3 material that has undergone pasteurisation-hygienisation elsewhere. or

général / general - eur-lex.europa.eu

Beurre et crème au lait cru ou lait ayant subi un traitement thermique plus faible que la pasteurisation

Butter and cream made from raw milk or milk that has undergone a lower heat treatment than pasteurisation

général / general - eur-lex.europa.eu

Butter and cream made from raw milk or milk that has undergone a lower heat treatment than pasteurisation

Beurre et crème au lait cru ou lait ayant subi un traitement thermique plus faible que la pasteurisation

général / general - eur-lex.europa.eu

However, a pasteurisation-hygienisation unit shall not be mandatory for biogas plants that transform only:

Toutefois, une unité de pasteurisation-d'hygiénisation n'est pas obligatoire pour les usines de production de biogaz transformant uniquement:

général / general - eur-lex.europa.eu

Cheeses, butter and cream made from raw milk or milk that has undergone a lower heat treatment than pasteurisation [10]

Fromages, beurre et crème fabriqués à partir de lait cru ou delait traité à une température inférieure à celle de la pasteurisation [10]

général / general - eur-lex.europa.eu

Unripened soft cheeses (fresh cheeses) made from milk or whey that has undergone pasteurisation or a stronger heat treatment [35]

Fromages à pâte molle non affinés (fromages frais) à base de lait ou de lactosérum pasteurisés ou ayant subi un traitement thermique plus fort que la pasteurisation [35]

général / general - eur-lex.europa.eu

Fromages, beurre et crème fabriqués à partir de lait cru ou delait traité à une température inférieure à celle de la pasteurisation [10]

Cheeses, butter and cream made from raw milk or milk that has undergone a lower heat treatment than pasteurisation [10]

général / general - eur-lex.europa.eu

The investigations should concern fresh, soft and semi-hard cheeses made from milk which has been submitted to a pasteurisation process.

Les analyses devraient porter sur les fromages frais, à pâte molle et à pâte demi-dure produits à base de lait soumis à un procédé de pasteurisation.

général / general - eur-lex.europa.eu

Toutefois, une unité de pasteurisation-d'hygiénisation n'est pas obligatoire pour les usines de production de biogaz transformant uniquement:

However, a pasteurisation-hygienisation unit shall not be mandatory for biogas plants that transform only:

général / general - eur-lex.europa.eu

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "pasteurisation"Definition of "pasteurization"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##