##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




partant

GLOSSAIRE / GLOSSARY
partant

outbound

mécanique / mechanical - lexique.mecaniqueindustrielle.com

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

En partant de l'expérience acquise dans le cadre de l'initiative CIVITAS.

Building upon the experiences of the Civitas Initiative.

général / general - eur-lex.europa.eu

disposées dans cet ordre en partant d'un côté objet pour rejoindre un côté surface d'image, la première lentille

all arranged in this order from an object side to an image surface side, the first lens

brevets / patents - wipo.int

tourne en partant de l'état déplié sous l'effet de la force appliquée à la partie en pente

rotates from the unfolded state by the load being applied to the tilt portion

brevets / patents - wipo.int

La Commission ignorait totalement l'existence de cette technique et, partant, son importance.

The Commission was completely unaware of the technology's existence and hence of its importance.

général / general - eur-lex.europa.eu

partant de l'hypothèse que les valeurs des impédances des trois éléments d'impédance

when it is assumed that the values of the impedances of the first to third impedance elements

brevets / patents - wipo.int

Chaque ligne aura son propre numéro séquentiel (pas de trou) en partant de 1 dans chaque rapport.

Each line will have its own unique sequential number (no gaps) starting from one in each report.

général / general - eur-lex.europa.eu

un réceptacle traversé d'un alésage central et d'une paire de fentes partant de l'alésage central

an apparatus comprising a receptacle defining therethrough a central bore and a pair of opposed slots extending from the central bore

brevets / patents - wipo.int

le signal mesuré est le gradient de phase dans la direction radiale en partant dudit axe optique.

the signal measured is the phase-gradient in radial direction away from the optical axis.

brevets / patents - wipo.int

Ce sont des éléments essentiels de l'accord et, partant, ceux-ci forment la base de nos relations.

These are essential elements of the Agreement and thus form the basis for relations between us.

général / general - eur-lex.europa.eu

la première pièce peut être une pièce mâle ayant une tête élargie et une tige partant de ladite tête

the first piece can be a male piece having an enlarged head and a shaft extending from the head

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "partant"Definition of "outbound"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##