##

TECHDICO

Dictionnaire technique français<>anglais / English<>French technical dictionary &
Moteur de recherche de traduction / Translation search engine




parement

GLOSSAIRE / GLOSSARY
parement

mantle

architecture / architecture - acta.es
parement

cladding

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
parement

covering

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
parement

dressing

industrie / industry - iate.europa.eu // santrans.net
parement

lapel

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
parement

face

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
parement

facing

transports / transport - iate.europa.eu // santrans.net
parement

weather board

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
parement

face side

structure industrielle / industrial structures - iate.europa.eu // santrans.net
parement

batter

bâtiment et travaux publics / building and public works - iate.europa.eu // santrans.net

TRADUCTION EN CONTEXTE / TRANSLATION IN CONTEXT

le vêtement de coiffure a un parement de tête et un manchon retenant les cheveux

the headwear garment has a head covering and a hair retaining sleeve

brevets / patents - wipo.int

le parement de tête est ouvert sur un côté pour permettre à un porteur de porter le parement de tête

the head coveringis open on one side for allowing a wearer to wear the head covering

brevets / patents - wipo.int

un procédé de fabrication d'un panneau de façade destiné à servir de parement extérieur à un bâtiment, dans lequel un carrelage

manufacturing method of a fasade panel meant for the outer lining of a building in which tiling

brevets / patents - wipo.int

par exemple un panneau d'habillage ou un parement mural, en particulier sur un support profilé

for example, a veneer or a stud wall, in particular on a beam

brevets / patents - wipo.int

le parement de tête a des surfaces interne et externe avec un canal formé à travers les surfaces interne et externe

the head covering has inner and outer surfaces with a channel formed through the inner and outer surfaces

brevets / patents - wipo.int

panneau de parement multicolore à encliquetage à serrure à ressort et système et procédé de fabrication associés

multi-colored snap-lock siding panel, and system and method for making the same

brevets / patents - wipo.int

La décision 2003-43-CE doit être adaptée aux progrès techniques en ce qui concerne les plaques de parement en plâtre.

Decision 2003-43-EC will be adapted to take account of technical progress concerning gypsum plasterboards.

général / general - eur-lex.europa.eu

Les plaques de parement en plâtre (ci-après “plaques de plâtre”) sont montées et fixées par l'une des méthodes suivantes:

The gypsum plasterboards (hereinafter — “gypsum boards”) shall be mounted and fixed using one of the three following methods:

général / general - eur-lex.europa.eu

modifiant la décision 2003-43-CE fixant les classes de performance des réactions au feu pour les plaques de parement en plâtre

amending Decision 2003-43-EC establishing the classes of reaction-to-fire performance for certain construction products as regards gypsum plasterboards

général / general - eur-lex.europa.eu

un système de clôture comportant un élément poteau en forme de t présentant une surface de réception et une jambe, un élément rail en forme de l, et un élément parement

a fence system including a t-shaped pole member having a receiving surface and a leg, an l-shaped rail member, and a facing member

brevets / patents - wipo.int

DEFINITION WIKIPEDIA (si disponible / if available)
Définition de "parement"Definition of "mantle"






Télécharger dans l AppstoreAppli android sur Google Play

iate.europa.eu translations processed by santrans.net

##